- Шаркни, господи, по душе, по телу, по жене, по детям, по моему здоровью (говорится при отдержке завесы царских дверей). [бог - вера]
- Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы. [бог - вера]
- Сколько душе угодно. Есть все, что угодно душеньке. [богатство - убожество]
- Вили меня, повивали меня, бросили меня за перегороду - ни телу погребенья, ни душе поминовенья (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Сколько душе угодно: в волюшку, в раздолюшку. [достаток - убожество]
- Земной быт - не всему конец. Смерть - душе простор. [жизнь - смерть]
- Тебе, телу, во земле лежать, а мне, душе, на ответ идти. [жизнь - смерть]
- Душа умершего шесть недель на земле живет (почему, по истечении этого времени, пекут лесенки, чтобы душе лезть на небо). [жизнь - смерть]
- Дай душе волю, захочет и боле. Денег вволю, а еще б поболе. [зависть - жадность]
- Дай душе волю (вволю), захочется и поболе. [зависть - жадность]
- Свят по душе, а тащись на костылях. Святая душа на костылях. [здоровье - хворь]
- Мастеровой не худ, да в душе плут. [неправда - обман]
- Кому что по душе, а цыгану яичница. [пища]
- Я сам там был, мед и пиво пил, по усам текло, в рот не попало, на душе пьяно и сытно стало. [присказки]
- В сватовстве спрашивают не о душе, а о душах. [сватовство]
- Смиренье - богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье. [смирение - гордость]
- Ни душе поминовенья, ни телу погребенья. [толк - бестолочь]
- Сгубить легко, да душе каково? [убийство - смерть]
- Разум - душе во спасенье, богу на славу. [ум - глупость]
- Это дело у меня на душе (на совести). Это мне на душу легло. Что-то на душе тяжело. Что-то душа занывает. [человек]
- Телу простор - душе теснота (и наоборот). [человек]
- Что телу любо, то душе грубо. [человек]
- Обидеть (Сгубить) легко, да душе каково. [человек]
- Грешное тело и душу съело. Душе с телом мука. [человек]
- Глазам-то стыдно, а душа-то рада (а душе отрадно). [человек]
- Пагуба душевная и телесная: чай, кофе, табак. [изуверство - раскол]
- Сивуха, сивалдай, сильвупле, французская 14-го класса, царская мадера, петровская, чем тебя я огорчила, чем ворота запирают, пожиже воды, пользительная дурь, дешевая, продажный разум, огонь да вода, душегрейка, хлебная слеза, что под тын кладет, распоясна [пьянство]
- Сватовство - душегубство. Сваха чужие грехи на душу принимает. [сватовство]
- От души отлегло. Отошла моя душенька. [горе - утешение]
- Сколько душе угодно. Есть все, что угодно душеньке. [богатство - убожество]
- Тюх-тюрюрюх тюрюрюшеньки, а где-то теперь мои душеньки? [память - помни]
- Упокой, господи, душеньку, прими, земля, косточки! [жизнь - смерть]
- Из палат в землянку, а душеньку в лямку. [тлен - суета]
↑