Как бирюк в нору забился. Как байбак, как медведь в берлоге. [гость - хлебосольство] Забился, как колос в волос (что репей в шерсть). [докука] Запал, что осенний след. Забился, как козырь в колоду. [поиск - находка]