- Сылвинцы - векшееды (Сыльвинский завод, Красноуфимский уезд). [русь - родина]
- Одного завода, такова и порода. Клеймо мастера скажет. [род - племя]
- Этого у нас и в заводе нет (или: не бывало). [просьба - согласие - отказ]
- Денег много - мельницу строй; хлеба много - свиней заводи! [двор - дом - хозяйство]
- Кто любит мед, заводи пчел! [забота - опыт]
- Ходит щучка по заводи, ищет щучка тепла гнезда, где бы щучке трава густа (коса). [растение - земледелие]
- Много хлеба - держи свиней, а много денег - заводи мельницу! [ремесло - мастеровой]
- Домовой тешится, леший заводит, а водяной топит. [суеверия - приметы]
- Станем заводить артельщину: работа ваша, харчи ваши, а наше брюхо да ложка. [свое - чужое]
- Не для заводу, так для приплоду. [розное - одно]
- Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют. [верное - вестимое]
- Кто спит с кошкой, у того лягушки в голове заводятся. [суеверия - приметы]
- Черные тараканы заводятся - к прибыли. [счастье - удача]
↑