- Безрукий клеть обокрал, голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погонь погнал. [неправда - ложь]
- На воре шапка горит (закричал знахарь, а вор и ухватился за голову). [правда - кривда]
- Полундра! Сам лечу (закричал матрос, падая с марсу; полундра - берегись, ожгу, убью). [смелость - отвага - трусость]
- Не своим голосом кричит (взвыл, закричал). [тишина - шум - крики]
- Немой караул закричал, безногий на пожар побежал. [толк - бестолочь]
- На воре шапка горит (на торгу закричали: на воре шапка горит, а вор за шапку и хватился). [мошенничество - воровство]
↑