Как в масле сыр катается. Зарылся в добре. [достаток - убожество] Как жук, в навозе копается. Зарылся, как жук в навозе. [опрятность] Зарылся, что свинья в навоз (в солому). [поиск - находка]