- Хоть за лыску (за лысого; искаж. хоть в Лысково), да близко. [жених - невеста]
- Не до обедни, коли много бредней (искажена: коли много обрядни, хлопот, стряпни по хозяйству, как видно из след.) [толк - бестолочь]
- Вот тебе, боже, что нам негоже (искажена из предыдущей). [тороватость - скупость]
- Пляши, враже, как пан каже: не пивши, не евши, как бес ошалевший (малороссийская искаженная). [воля - неволя]
↑