- В какой стороне в святки звезда упадет, с той стороны жених. [девичьи гаданья]
- В какой день приплод в доме, в тот ничего (в ссуду) не дают. [животное - тварь]
- Служба, не видал ли тут теленочка? - А какой он был? - Рыженький, с обрывком на шее. - А один бок потертый? - Да, да, он и есть! - Нет, не видал. [звания - сословия]
- Какой день маслены красный, в такой сей пшеницу (ярославск.). [месяцеслов]
- В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. [месяцеслов]
- По какой дороге полгода ездят да полгода ходят? (По реке.) [погода - стихии]
- Я потерял платок. - А какой он был? - Рябенький (синенький). - Ну, по рябенькой (синенькой, красненькой) дорожке побежал. [поиск - находка]
- В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь. [приличие - вежество - обычай]
- Не сам ковал - какой бог дал (напр., нос). [причина - отговорка]
- Каким глазом взглянет. Какой стих найдет. [причуда]
- В какой народ придешь, таку и шапку наденешь. [родина - чужбина]
- За совет - и в пост мясоед. В своей семье какой расчет. [семья - родня]
- Какой бы то крюк, чтоб выпустил из рук? [суд - приказный]
- Не сам ковал, какой бог дал (например, нос). [судьба - терпение - надежда]
- Умному попу лишь кукиш покажи, а уж он и знает, какой грех. [ум - глупость]
↑