- Коза с волком тягалась - рога да копыта остались. [воля - неволя]
- Выведу коня из заднего хлева: копыта белы да и подковы (пахт). [двор - дом - хозяйство]
- Круглого копыта (животных об одном копыте) не едят. [животное - тварь]
- Конь копытом сдачи дает. Добр конь, да копыта отряхивает. [животное - тварь]
- Четыре деда назад бородами (конские копыта со щетками). [скот - животное]
- Не копыту кобыла приказана, а кобыле копыта. [сущность - наружность]
- Обмыть копыта (выпить магарычи за лошадь). [торговля]
- Знать зверя по когтям, знать и по копытам (и по клыкам). [род - племя]
↑