- Добычка невеличка, да бережь большая. [бережь - мотовство]
- Собрался из короба в крошни (т. е. в заплечные носилки; обнищал). [достаток - убожество]
- Приехала баба из города, привезла вестей три короба. [молва - слава]
- Не ровен черт (мордвин) на коробе едет (у мордвы лубяные кузовья на телегах, вроде круглого короба). [осторожность]
- Ни из короба, ни в короб. [толк - бестолочь]
- В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. [толк - бестолочь]
- Ни с плеч, ни на плеча. Ни из короба, ни в короб. [толк - бестолочь]
- Из короба нейдет, в короб не лезет и короба не отдает. [толк - бестолочь]
- Из короба в крошки, из терема в овин. [толк - бестолочь]
- Из короба не лезет, в коробе не едет и короба не отдаст. [упорство]
- В короб не иду, из короба не лезу и короба не отдаю. [упорство]
- Наговорил с три короба. Лепеталось бы, да не дремалось. [язык - речь]
- На море, на коробанском, много скота тараканского, один пастух королецкий (звезды, месяц). [вселенная]
↑