- Здравствуй, в красном: наживай голубой за мужниной головой (красный, праздничный, а вышла замуж, думай, как работать станешь). [жених - невеста]
- Посудник под лавкой, клеть на полатях, а курятник в красном углу. [надзор - хозяин]
- По локоть в красном золоте, по колени ноги в чистом серебре. [присказки]
- Спасибо на негушке, на красном платьице (дочь отцу). [свадьба]
- Просим на избу: красному гостю красное место. [гость - хлебосольство]
- Красному утру не верь! Хвались вечером, днем не сеченный. [начало - конец]
- Красному яблоку червоточинка не укор. [толк - бестолочь]
- Рад дурак красному. Что пестро, то дураку и красно́. [ум - глупость]
↑