- Соболь не куница бежит да дрожит, а серая овечка лежит да пышет. [животное - тварь]
- Погоди, молода, еще не выкуняла (выкунятъ - выдремать; выкунеть - дойти шерстью, пухом, как рослая куница). [просьба - согласие - отказ]
- Тверитяне - ряпушники. Забегай, забегай! - А что? - Не видишь, куница бежит! - Это собака с Клементьева двора. - Ну, так пускай себе. [русь - родина]
- Соболь да куница бежит да дрожит, а серая овечка лежит да пышет. [счастье - удача]
- Торгую не лисицами, не куницами, не атласом, не бархатом, а торгую девичьей красотой (слова продавца невесты за столом). [свадьба]
↑