- Рад бы дружку пирожка, да у самого ни куска. [воля - неволя]
- Ночей не досыпает, куска не доедает (или в посмех: днем не досыпает, по ночам не доедает). [горе - беда]
- Такая припала тоска, да не выпустил бы из рук куска. [горе - утешение]
- Не поваляв куска, собака не съест. [добро - милость - зло]
- Не поворчав, кошка куска не съест. [добро - милость - зло]
- Хлеб на стол, так и стол престол; а хлеба ни куска - так и стол доска. [достаток - убожество]
- Запеклися уста, а хлеба ни куска. [достаток - убожество]
- Хлеба ни куска, а детинка без уска. [достаток - убожество]
- Как хлеба край, так и под елью рай (прибавка: а хлеба ни куска, так и в тереме тоска). [достаток - убожество]
- Хлеба ни куска - везде тоска (прибавка: а хлеба край - и под елью рай). [достаток - убожество]
- Ложка-то узка, таскает по три куска; надо ее развести, чтоб таскала по шести. [зависть - жадность]
- Ложка узка, таскает по два куска, развести пошире, вытащит четыре. [зависть - жадность]
- Невеста без места, жених без ума (без куска). [одиночество - женитьба]
- Ложка узка, берет по два куска: развести пошире - возьмет четыре. [пища]
- Хлеба ни куска, так и в тереме тоска. [пища]
- Хлеба ни куска, так и в горле тоска. [пища]
- Хлеба ни куска, так и в тереме тоска, а хлеба край, так и под елью рай. [пища]
- Хлеб на стол, так и стол престол; а хлеба ни куска - и стол доска. [пища]
- То не пеня, что кусок куска тянет; а то пеня, как два заденет. [правда - кривда]
- Не тряхнув ушами, кот куска не съест. [род - племя]
- Дал бы дружку пирожка, да у самого ни куска. [угода - услуга]
↑