- Ладан на чертей, а тюрьма на татей. [вина - заслуга]
- Сам на ладан дышит, а туда же. [жизнь - смерть]
- Пахнуть ладаном, дышать на ладан. [жизнь - смерть]
- От него ладаном пахнет. Он на ладан дышит. [здоровье - хворь]
- Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее. [изуверство - ханжество]
- Одиан, другиан, тройчан, черичан, падан, ладан, сукман, дукман, левурда, дыкса. [конанье (жеребий)]
- Гроб плывет, мертвец ревет, ладан пышет, свечи горят (туча, гром, молния). [погода - стихии]
- Ладан на чертей, а тюрьма на воров. [помощь - кстати]
- Заставливая (закладывая) избу, кладут под угол деньги для богатства, шерсть - для тепла, ладан - для святости. [суеверия - приметы]
- Что мертвому ладан (та же польза). [толк - бестолочь]
- Умереть бы тебе без попа, без дьякона, без свечей, без ладана, без гроба, без савана! [брань - привет]
- Боится его, как черт ладана. [смелость - отвага - трусость]
- То же: сухую лягушку (или: нетопырь) носить в ладанке. [здоровье - хворь]
- Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее. [изуверство - ханжество]
- И ладаном не выкуришь. [докука]
- Пахнуть ладаном, дышать на ладан. [жизнь - смерть]
- От него ладаном пахнет. Он на ладан дышит. [здоровье - хворь]
- Дом пахнет дымом, гроб ладаном. [помощь - кстати]
- Святым духом ладаном запахло. [правда - неправда - ложь]
- Никто не курил, не кадил, а ладаном запахло. [правда - неправда - ложь]
- Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть. [ремесло - мастеровой]
- Боится, как черт попа (или: ладану). [кара - признание - покорность]
- Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. [правда - кривда]
↑