Лучше в утлой ладье по морю ездить, чем жене тайну поверить. [муж - жена] Избой на горе (на материке) похвалишься - в море ладьей намаешься (архангельск.). [верное - надежное]