- Лес по лесу, что рубль по рублю, не плачет. [бережь - мотовство]
- Догнал полосу до самого лесу. Догнал батькину полосу до самого лесу. [бережь - мотовство]
- Дуга моя в лесу растет, вожжи на лутошке. [былое - будущее]
- Не что в лесу трещало, что не волки шли. [верное - вестимое]
- Каково в лесу кликнется, таково и откликнется. [вина - заслуга]
- Заневолю к полю, коли лесу нет (селятся). [воля - неволя]
- Как волка ни корми, он все к лесу (в лес) глядит. [воля - неволя]
- Цветет без цвету (папоротник), стоит без ответу (конь), без коренья (камень), выше лесу (светел месяц), чаще рощи (часты звезды), без умолку (река), без перемены (воля божья). [вселенная]
- Что выше лесу? (Солнышко.) Что краше света? (Красно солнышко). [вселенная]
- В земле черви, в воде черти, в лесу сучки, в суде крючки - куда уйти! [горе - беда]
- В лесу кистенем, а в саду огурцом. [горе - обида]
- В лесу медведь, а в дому мачеха. [горе - обида]
- Беда (или: напраслина) не по лесу ходит, а по людям. [горе - обида]
- В лесу (в Питере, в Москве, в городе) дрова рубят, а к нам (а по всем городам, деревням) щепки летят (то же). [грамота]
- Правит, как медведь в лесу дуги гнет (прибавка: гнет - не парит, а переломит - не тужит). [гроза - кара]
- В лесу рубят, а к нам щепки летят (говорится о слухах, молве и о письмах). [далеко - близко]
- В лесу снята, в дому гнута, посередине заплетена (сито). [двор - дом - хозяйство]
- В лесу гнуто, в торгу брато, по краям тпру, по серединке тпрусё (сито). [двор - дом - хозяйство]
- Криво-лукаво к лесу бежало, зелено-кудряво спрашивало: - Криво-лукаво, куда ты бежишь? - Зелено-кудряво, тебя беречи (стеречи. Загородь вокруг поля). [двор - дом - хозяйство]
- Цепь за цепь до самого лесу (изгорода). [двор - дом - хозяйство]
- В лес идет - клетки кладет; из лесу идет - перекладывает (лопатами след). [двор - дом - хозяйство]
- В лес иду - две меты кладу; из лесу иду - две другие кладу (лыжи). [двор - дом - хозяйство]
- В лес идет - из лесу глядят; из лесу идет - в лес глядит (котомка за спиной). [двор - дом - хозяйство]
- В лесу и медведь архимандрит. [достаток - убожество]
- Кабы на дятла не свой носок, никто б его в лесу не нашел. [животное - тварь]
- В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки: лезть к мужику (к мерину) в пузо: там оконце вставишь да и зимовать себе станешь. [жизнь - смерть]
- Как медведь в лесу дуги гнет. [забота - опыт]
- Старого лесу кочерга. Тертый калач. Мозоли на зубах. [забота - опыт]
- В лес идет, домой глядит; из лесу идет, в лес глядит (он же, за поясом). [загадки]
- В лесу выросло, из лесу вынесли, на руках плачет, а по полу скачут (балалайка). [загадки]
- В лесу вырос, на стене вывис, на руках плачет, кто слушает - скачет (гудок). [загадки]
- Болезнь не по лесу ходит, а по людям. [здоровье - хворь]
- Заря заряница, красная девица, по лесу ходила, ключи потеряла; месяц видел, солнце скрало (на утренней заре, после первого дождя). [земледелие]
- Талан на майдан (пожелание охотнику, на севере, где майдан называется охотничья изба, хижина в лесу). [игры - забавы - ловля]
- Из-за лесу и туча идет. Из-за гор туча встает. [кара - угроза]
- На Петра девки крестят кукушку (кумятся за яичницей в лесу). [месяцеслов]
- Агафона огуменника. На Агафона леший из лесу в поле выходит раскидывать снопы по гумнам. [месяцеслов]
- В лесу и сковорода звонка. [много - мало]
- В лесу - дуб рубль: в столице - по рублю спица. [много - мало]
- Выше лесу стоячего, ниже облакого ходячего (сказочн.). [много - мало]
- Много лесу темного, да нет дерева годного. [много - мало]
- Чем верить люду мирскому, верить темному лесу. [молва - слава]
- В лесу рубят, а в мир щепки летят. [молва - слава]
- Молва (слух, речи, слава) не по лесу ходит, по людям. [молва - слава]
- Старого лесу кочерга. Старый волк знает толк. [молодость - старость]
- В лесу птицы, в тереме девицы, а у бражки старые бабы. [молодость - старость]
- Нет в лесу столько поверток, сколько у бабы (у жены) уверток. [муж - жена]
- Из дому жена, а из лесу змея (т. е. выживает). [муж - жена]
- Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать. [надзор - хозяин]
- Первого черемиса леший родил, оттого они в лесу сидят. [народ - язык]
- Прогнал батюшкину полосу да самого до лесу (промотался). [начало - конец]
- И мы не в лесу родились, не пенью молились. [оплошность - расторопность]
- Чурило - свиное рыло: по лесу ходит, дров не найдет. [оплошность - расторопность]
- Не что в лесу трещит: волк барана тащит. [оплошность - расторопность]
- Голод и волка из лесу (на село) гонит. [пища]
- Не ходи от стола кругом (т. е. в противную сторону, а назад, откуда зашел), а то заблудишься в лесу. [пища]
- Застят деревья - и лесу не видать. [поиск - находка]
- Березовицы на грош, а лесу и рублем не уплатишь. [помощь - кстати]
- Медведь в лесу, так и шкура в лесу. [похвала - похвальба]
- По задворьям (или: У вас, в лесу) дрова рубят, а по деревне (или: к нам, в город) щепа летит. [правда - кривда]
- В лесу люди лесеют, в людях людеют. [приличие - вежество - обычай]
- Был бы хлеб да муж, и к лесу привыкнешь. [приличие - вежество - обычай]
- Избушка, избушка на курьих ножках, повернись к лесу задом, ко мне передом! [присказки]
- У вас (В лесу) дрова рубят, а к нам (или: в город) щепа летит. [причина - следствие]
- В траве идет - с травою вровень; в лесу - с лесом. [прямота - лукавство]
- Середь лесу дежа (квашня) киснет (яблоня). [растение - земледелие]
- Криво лукаво к лесу бежало, зелено кудряво спрашивало: "Криво лукаво, куда побежало?" - "Зелено кудряво, тебя стеречи" (то же). [растение - земледелие]
- Столяры да плотники от бога прокляты; за то их прокляли, что много лесу перевели (шуточ.). [ремесло - мастеровой]
- Ходить в лесу - видеть смерть на носу (либо деревом убьет, либо медведь задерет). [ремесло - мастеровой]
- В чужом месте что в лесу. Чужая сторона дремуч бор. [родина - чужбина]
- Всякая сосна своему бору шумит (своему лесу весть подает). [родина - чужбина]
- Далеко сосна стои́т, а своему лесу веет (шумит, говорит). [родина - чужбина]
- Степь лесу не лучше. В степи простор, в лесу угодье. [родина - чужбина]
- Как в лесу тетери все чухари, так наши поезжане все дураки (женихову поезду). [свадьба]
- Из дому гонит мачеха, а из лесу медведь. [семья - родня]
- В лесу да в раменье кипит да взваривает (муравейник). [скот - животное]
- В лесу котелок кипит, кипит, а укипи нет (мурав. куча). [скот - животное]
- Медведь в лесу, а шкура продана. [смелость - отвага - трусость]
- Перо в суде - что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил). [суд - лихоимство]
- В лесу не дуги, в суде не деньги. [суд - приказный]
- Кто в лесу поет и увидит ворона, тому наткнуться на волка. [суеверия - приметы]
- Когда собака перебежит дорогу, то беды нет, но и большого успеха в лесу не будет. [суеверия - приметы]
- Попал, как черт в рукомойник (из сказания "Инок в лесу"). [счастье - удача]
- Беда не по лесу ходит, а по людям. [счастье - удача]
- Не в лес гонят, а из лесу. [толк - бестолочь]
- Живем в лесу, а дрова с весу. [толк - бестолочь]
- Воров в лесу сторожили, а они из дому выносили. [толк - бестолочь]
- Из-за леса стоячего не видать лесу лежачего. [толк - бестолочь]
- В лесу дров не нашел. Из-за лесу дерева не видит. [толк - бестолочь]
- Ходит, как в лесу (т. е. не опозна́ется). [толк - бестолочь]
- В лесу живут, пенью богу молятся. [толк - бестолочь]
- В лесу живем, в кулак жнем, пенью кланяемся, лопате молимся. [толк - бестолочь]
- Жили в лесу, молились пенью (или: колесу, т. е. дикари). [умеренность - жадность]
- В лесу родились, пням молились. [умеренность - жадность]
- Его учить, что по лесу с бороной ездить. [упорство]
- В лесу не дуги, в копнах не хлеб, в долгу (или: в ссуде, в суде) не деньги. В копнах не сено, в людях (в потраве) не деньги. [условие - обман]
- Синица в руках лучше соловья в лесу. [условие - обман]
- В лесу лес не ровен, в миру - люди. [человек]
- В лес еду - клетки кладу, из лесу еду - перекладываю (лапотный след). [человек]
- В лесу кукушка, а в избе хлопушка (т. е. там что хочешь ври, а здесь молчи). [язык - речь]
- В лесу-то тяп-тяп, дома-то ляп-ляп, на колени возьмешь - заплачет (балалайка). [загадки]
- В поле-то гого́-гого́, в лесу-то гиги-гиги (горох и гриб). [растение - земледелие]
↑