- Живой мертвого бьет, мертвый во всю голову ревет (колокол). [вера (загадки)]
- Живой мертвого бьет, мертвый благим матом кричит, на крик народ бежит (то же). [вера (загадки)]
- Мертвый с погоста не ворочается. С погосту домой не носят. [верное - вестимое]
- Мертвый без мошны, а живой без места не будет. [достаток - убожество]
- Мертвый у ворот не стоит, а свое возьмет (от платы за годовщины, за кости - вира; ныне мертвое тело). [жизнь - смерть]
- Живой без сапог обойдется, а мертвый без гроба не обойдется. [жизнь - смерть]
- Мертвый ничего не скажет, а за него спросится. [молва - слава]
- Он и мертвый из петли вывернется. [оплошность - расторопность]
- Мертвой водой окропить - плоть и мясо срастаются, живой водой окропить - мертвый оживает. [присказки]
- Пьяный не мертвый: когда-нибудь да проспится. [пьянство]
- Только мертвый литвин не дзекнет. [род - племя]
- Мертвый не укусит. [смелость - отвага - трусость]
- Мертвый пес зайца не нагонит. [смелость - отвага - трусость]
- Спит, как мертвый (мертвецким сном). [сон]
- Сонный, что мертвый. Уснешь, что умрешь. [сон]
- Мертвый не без гроба, а живому нет могилы. [судьба - терпение - надежда]
- Мертвый не без гроба, живой не без кельи. [судьба - терпение - надежда]
- Живой не без места, мертвый не без могилы. [судьба - терпение - надежда]
- Воры сонного рукою мертвеца (мертвою рукою) обводят, на мертвый сон. [суеверия - приметы]
- Смерть о (по) саване не тужит. Мертвый не без могилы. [сущность - наружность]
- Живой не без жи́ла (или: места), мертвый не без могилы. [терпение - надежда]
- Молчит, как мертвый (как неживой). В молчанку играет. [тишина - шум - крики]
↑