- Думал сено косить, ан дождь. Хочется, да не можется. [воля - неволя]
- Живи не как хочется, а как бог велит (а как можется). [воля - неволя]
- Богатому - как хочется, а бедному - как можется. [достаток - убожество]
- И больно хочется, да в кармане не можется. [достаток - убожество]
- Плохо можется, так и (как, коли) нездоровится. [здоровье - хворь]
- Плохо можется, что-то ежится. [здоровье - хворь]
- Неможется - к смерти, а можется - к могиле. [здоровье - хворь]
- Худо можется, кость не гложется. [пища]
- Хоть рыбы не есть, да в воду не лезть. И хочется, да не можется. [просьба - согласие - отказ]
- Веселому жить хочется, помирать не можется! [смех - шутка - веселье]
- Каково живется (можется), таково и спится. [сон]
- Не живи, как хочется, а живи, как можется! [счастье - удача]
- Живи, коли можется; помирай, коли хочется. [счастье - удача]
↑