В лесу рубят, а к нам щепки летят (говорится о слухах, молве и о письмах). [далеко - близко] Ни занять (т. е. запереть), ни унять, ни запрету наложить (о молве). [молва - слава]