- И маслена не навек достается. Не навек и святая неделя. [былое - будущее]
- Что с ним делать (с должником)? Шапки не сымешь с него (с кого в старину сымали на торгу шапку, тот был опозорен навек и лишался всякой веры). [займы]
- Не дать взаймы - остуда на время; а дать взаймы - ссора навек. [займы]
- Муж в тюрьме, а жена в сурме (в северных губерниях вдова никогда замуж не пойдет и навек от нарядов отказывается). [муж - жена]
- На час ума не стало, а навек в дураки попал. [оплошность - расторопность]
- На час ума не станет, да и навек в дураках (а навек дураком прослывешь). [ум - глупость]
↑