- Ей соломка назвала суженого (род гаданья: солома под сковородой, на которую наступают, издает шелест, скрип и называет суженого). [девичьи гаданья]
- Кто называет себя должником, тот хочет заплатить. [кара - признание - покорность]
- С чистого пуще завернет (говорится, намекая на чистую водку, если кто брезглив и многое называет поганым). [опрятность]
- Называет другом, а обирает кру́гом. [прямота - лукавство]
- Сам на беду (или: на грех) называется (или: напрашивается). [вина - заслуга]
- Называется другом, а обирает кругом. [друг - недруг]
- Волотка (колос) на бородку (говорят в Костромской губернии, покидая небольшой клок хлеба на ниве несжатым, что называется борода завить). [земледелие]
- Талан на майдан (пожелание охотнику, на севере, где майдан называется охотничья изба, хижина в лесу). [игры - забавы - ловля]
↑