- Взяли волю; едем по всему полю (насмешка мужика над самим собой). [воля - неволя]
- Милости просим, отец Абросим: тебе ли с нами - садись под иконы (насмешка). [гроза - кара]
- Откусишь - гребенка, посадишь - перепелка, сидит, не летит (насмешка над хлебом плохой хозяйки). [двор - дом - хозяйство]
- Двое - не то, что один: подумаем, да и лошадь продадим (насмешка над требованием посоветоваться с другими). [друг - недруг]
- Барин - татарин, кошку обжарил (насмешка над господами, которые едят все, напр. зайца). [звания - сословия]
- Во Ржеве и в горшке крестят (насмешка о раскольниках). [изуверство - ханжество]
- Не имей двух коров, имей одну дочь (насмешка над подгородными). [любовь - нелюбовь]
- Квас принял воду в дом, а вода квас и выжила вон (насмешка над дурным квасом). [признательность]
- Коли тесно, так подвинься (насмешка). [простор - теснота]
↑