- Чулки новы, а пятки голы. [толк - бестолочь]
- Чулки новы, пятки голы. Чулочки с изюминками. [щегольство]
- Старые пророки вымерли, а новые не нарождаются (а новые правды не сказывают). [былое - будущее]
- Гости незваные, низовые, подломили сени новые. [воровство - грабеж]
- Кто на Грачевника в новые лапти обуется, у того весь день будет шея скрыпеть. [месяцеслов]
- На Мартына переселение лисиц со старых в новые норы. [месяцеслов]
- Не донимает порядок, не доняли б порядки (т. е. новые распоряжения). [надзор - хозяин]
- Старые пророки померли, а новые правды не сказывают. [суеверия - приметы]
- Петухи не в пору поют - новые указы будут. [суеверия - приметы]
- Ворота пестрые, собаки новые, окна соломенны, крыша волоком. [толк - бестолочь]
- Чем старый серп зубрить, не лучше ли новый купить? [былое - будущее]
- Кафтан-то новый, да дыры-то стары. [былое - будущее]
- Крой новый кафтан, а к старому примеряй! [былое - будущее]
- Старая песня (погудка, дудары) на новый лад. [былое - будущее]
- Медведь-то новый, да поводилыцик-то старый. [былое - будущее]
- Новый гребень дерет. Снову и гребень дерет, а причешется - мирится. [гроза - кара]
- Сверчки наперед хозяина перебрались в новый дом. [гульба - пьянство]
- Метут под Новый год под столом, и если есть зерно хлебное - к замужеству. [девичьи гаданья]
- Во время падежа опахивают деревню, разводят новый (живой, древесный) огонь, перегоняют скот через ров и огонь, убирают в стаде коровью смерть (ничью скотину) и пр. [животное - тварь]
- Солдату в походе все новый дом (что день, то новоселье). [звания - сословия]
- Новый друг, что неуставный плуг. [любовь - нелюбовь]
- Переход в новый дом, на новоселье - счастливый. [месяцеслов]
- Васильев день, авсень, таусень. Новый год. [месяцеслов]
- Новый год первый час дня набирает. [месяцеслов]
- Новичок умылся, и нас обмоет (т. е. новый месяц). [месяцеслов]
- Коли к Ильину дню рожь убрана, то новый посев окончивай до Флора и Лавра; а коли рожь поспевает позже, то и сей позже, до Семена дня. [месяцеслов]
- Есть новина (новый холст), так попу посылай. [приличие - вежество - обычай]
- Старая погудка на новый лад. [розное - одно]
- При переходе в новый дом наперед пускают ночевать кошку и петуха. [суеверия - приметы]
- С Семена дня обзаводятся новым огнем (иногда древесным, живым, вытертым из дерева). [месяцеслов]
- Ходит сон по сенюшкам, дрема́ по новым (колыбельная песня). [сон]
- Новых друзей наживай, а старых не теряй! [былое - будущее]
- Задали памятку, что до новых веников не забудет. [горе - беда]
- Без вина - одно горе; с вином - старое одно, да новых два: и пьян и бит (и пьян, и голова болит). [гульба - пьянство]
- Старый друг лучше новых двух. [друг - недруг]
- Новых друзей наживай, а старых не утрачивай. [друг - недруг]
- Будешь баню эту помнить (или: не забудешь) до новых веников. [кара - угроза]
- Старый друг лучше новых двух. Старая любовь помнится. [любовь - нелюбовь]
- Много новых горшков перебито, а молостов другой век служит (т. е. старый горшок, повитый берестою). [молодость - старость]
- Дали память, что до новых веников не забудет. [память - помни]
↑