- Хоть ешь, хоть не ешь, а за обед почтут. [воля - неволя]
- Что и обед (обед не в обед), как хозяюшки нет! [гость - хлебосольство]
- На чужой обед надейся, а свой припасай. [гость - хлебосольство]
- Пошел в гости глодать кости. Едет дед искать обед. [гость - хлебосольство]
- Пошел на обед, неси (паси) словцо на ответ (на привет). [гость - хлебосольство]
- Изба красна углами, обед - пирогами. [гость - хлебосольство]
- Гумно копнами, обед пирогами. [гость - хлебосольство]
- Дорога - ездоками, обед - пирогами (обед - едоками). [гость - хлебосольство]
- Ужина погружена, а обед на кулачки пробит. [гульба - пьянство]
- Обед не в обед, как хозяина (хозяюшки) нет. [двор - дом - хозяйство]
- Не в пору обед, как хлеба дома нет. [достаток - убожество]
- Переколачиваемся с выти на выть и не знаем, как быть (выть - час еды: полдник, обед, ужин). [достаток - убожество]
- Его и всего-то на кошачий обед. [здоровье - хворь]
- Не надейся, дед, на чужой обед (а свой паси)! [надзор - хозяин]
- Хоть звать не зови, только вытью корми (выть: рабочие часы между едой, или самая пища: обед, полдник, ужин и пр.). [название - имя - кличка]
- Ври на обед, да покидай и на ужин! [неправда - ложь]
- Живучи одной головкой, и обед варить неловко. [одиночество - женитьба]
- Обед на обед, не побои на побои (терпеть можно). [пища]
- Красна дорога ездоками, а обед - едоками. [пища]
- Ужин не нужен, был бы обед. [пища]
- Перехватка - хлеба недохватка, завтрак - завтра, обед - пробег, ужин - незаслужен. [пища]
- Колчан пригож стрелами, обед - пирогами. [пища]
- Красна река берегами, обед - пирогами (едоками). [пища]
- Если кто поперхнется, кто-нибудь спешит под обед. [пища]
- Обед брюха не ищет. Хлеб за брюхом не ходит. [пища]
- Хлеб да соль, и обед пошел. [пища]
- Худ обед, коли хлеба нет. Без хлеба не обед. [пища]
- Не в пору и обед, как хлеба в дому нет. [пища]
- Плевать на обед, коли хлеба нет. [пища]
- Отложить блины до иного дня. Хлеб черствый - обед честный. [пища]
- Густая каша семьи не разгонит. Без каши обед не в обед. [пища]
- Лопата спела - обед поспел (т. е. шаркнула по печному поду). [пища]
- Каков дед, таков и обед. [помощь - кстати]
- Не красен обед пирогами, красен едоками. [помощь - кстати]
- Красен обед пирогами, река берегами, сходка головами. [помощь - кстати]
- Красна дорога ездоками, а обед пирогами. [помощь - кстати]
- Чужой обед похваляй, да и сам ворота отворяй. [признательность]
- Ел ли, не ел, а за обед почтут. [приличие - вежество - обычай]
- Ел ли, не ел ли, а за обед почтут. [причина - следствие]
- Приди по обед (т. е. после обеда), а теперь хлеба нет. [просьба - согласие - отказ]
- По готовой работе вкусен обед. [работа - праздность]
- Любил дед чужой обед. Чужой и хлеб слаще калача. [свое - чужое]
- Не радостен чужой обед, как своего дома нет. [свое - чужое]
- Не надейся, дед, на чужой на обед! [свое - чужое]
- Чужой обед сладок, да не спор. [свое - чужое]
- Сытен чужой обед, а все только на одни сутки. [свое - чужое]
- У сытого на уме гулянье, а у голодного обед. [своеобычие]
- Родня середь дня (т. е. в обед), а как солнце зайдет - ее и черт не найдет. [семья - родня]
- У кого есть дед, у того и обед. [семья - родня]
- Славен обед едоками, дорога ездоками. [сущность - наружность]
- Поезжай на обед, а слово повези на ответ. [условие - обман]
- Блюди хлеб на обед, а слово на ответ! [язык - речь]
- То не обед, что соврешь в мясоед. [язык - речь]
- С голодным брюхом чужого обеда не ищут. [гость - хлебосольство]
- Ранний гость - до обеда. Раннего гостя не бойся. [гость - хлебосольство]
- От чужого обеда не стыдно голодному (не евши) встать. [гость - хлебосольство]
- Хлеба до обеда, а щей до ужина. [достаток - убожество]
- Хлеба до обеда, а щей до ужина (достало). [запас]
- Надо хлеба и на после обеда. [запас]
- От доброго обеда и к ужину останется. [запас]
- После обеда полежи, после ужина походи! [здоровье - хворь]
- Откуда ветер? С завтрака (или: с полдника, с обеда). [земледелие]
- Пеняй на соседа, что спится до обеда: сосед дрова рубит - нас не разбудит. [клевета - напраслина]
- На Семен день до обеда паши, а после обеда пахаря вальком маши (холодно?). [месяцеслов]
- На Илью до обеда лето, после обеда осень. [месяцеслов]
- Врал до обеда, да и к ужину оставил. [неправда - ложь]
- После обеда и лях мудер (т. е. сытый). [оплошность - расторопность]
- За обедом соловей, а после обеда воробей. [пища]
- Добра пора - пора вон из стола (привет при входе в дом, во время обеда). [пища]
- Собравши тарелки, по чарке горелки (т. е. до обеда). [пища]
- В начале и в конце обеда, для счастья, съешь кусочек хлеба с солью. [пища]
- Не будет хлеба, не будет и обеда. [пища]
- Никто обеда с собой не носит (а наедается). [пища]
- Уж он съел пирог до обеда. [помощь - кстати]
- Доживем ли до обеда: а съедено - сыто. [помощь - кстати]
- После обеда порожних (гулящих) ложек много. [помощь - кстати]
- После обеда с ложкой. После поры не точат топоры. [помощь - кстати]
- Из-за чужого обеда не стыдно не евши встать. [просьба - согласие - отказ]
- Приди по обед (т. е. после обеда), а теперь хлеба нет. [просьба - согласие - отказ]
- Господи, господи! До обеда проспали, встали да обедать стали: наелись, помолились да спать повалились. [работа - праздность]
- Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда. [работа - праздность]
- Спишь до обеда, так пеняй на соседа, что рано встает да в гости не зовет! [работа - праздность]
- Пеняй на соседа, что спится до обеда; а он рано встает, дрова рубит, а нас не разбудит. [работа - праздность]
- Из чужого обеда не стыдно не евши встать. [свое - чужое]
- Добро ждать сытому царева обеда, а праведному смертного часа. [условие - обман]
- Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа! [язык - речь]
- Бог ведает, кто как обедает. [верное - вестимое]
- Кто у нас обедает, тот нас и не ведает. [гость - хлебосольство]
- Никто того не ведает, как бедный обедает. [достаток - убожество]
- В сороковины покойник обедает в последний раз за хозяйским столом (для чего и ставят ему прибор, кладут ложк; ярославск.). [жизнь - смерть]
- Без хлеба, без соли никто не обедает. [пища]
- Кто как ведает, тот так и обедает. [своеобычие]
- Про то дедушка не ведает, где внучек обедает. [семья - родня]
- У спесивого кол в шее. Спесивый дома обедает. [смирение - гордость]
- Дедушка и не ведает, где внучек обедает. [сознание - улика]
- Богатый не по два раза обедает, а и бедному мосол - он и сыт и весел. [умеренность - жадность]
- Обедай, да не объедай. Ешь, как огнем прижги (дочиста). [пища]
- Хозяин не ведал, что гость не обедал. [гость - хлебосольство]
- Кабы ведал, у чужого б не обедал. [кабы - если б]
- Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы я, чью ты песню поешь. [прямота - лукавство]
- Ладно со своей ложкой да по чужим обедам. [свое - чужое]
- Не спрашивают: чей, да кто и откуда, а садись обедать. [гость - хлебосольство]
- Не для того в гости едут, что дома нечего обедать. [гость - хлебосольство]
- Тебя звали обедать, а ты пришел объедать. [зависть - жадность]
- Кабы знать, да ведать, где нынче обедать. [кабы - если б]
- Двое (семеро) одного обедать не ждут, а смелый и один ест. [одиночество]
- Кабы знать да ведать, где ныне обедать. [оплошность - расторопность]
- Голодному всегда полдни. Есть хочу - и обедать пора. [пища]
- Сыт покуда, как съел полпуда; теперь как бы проведать, не станет ли кто обедать (где можно пообедать). [пища]
- Пошел проведать, да и остался обедать. [пора - мера - успех]
- Без хлеба-соли обедать не садятся. [приличие - вежество - обычай]
- Лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать. [работа - праздность]
- Господи, господи! До обеда проспали, встали да обедать стали: наелись, помолились да спать повалились. [работа - праздность]
- Боже мой, боже, всякий день то же: полдень приходит, обедать пора. [тлен - суета]
- Чем все завтракать, так не пора ли пообедать? Не потчуй завтраком, собирай на стол обедать! [условие - обман]
- Ехать было обедать, да не зовут. [услуга - отказ]
- На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода. [друг - недруг]
- Для (про) глухого двух обеден не служат. Про глухого не две обедни служить. [оплошность - расторопность]
- Либо к обедне ходить, либо обрядню водить (хозяйство). [воля - неволя]
- К обедне ходят по звону, а к обеду по зову. [гость - хлебосольство]
- В чем к обедне, в том и по сельди (или: в том и к обрядне, т. е. в стряпню, архангельск.). [достаток - убожество]
- С твоей ли рожей в собор к обедне? Шел бы в приходскую. [помощь - кстати]
- С твоей ли рожей в собор к обедне! Будет и в приходскую. [приличие - вежество - обычай]
- Хоть к обедне не поспеть, а походки не потерять. [причуда]
- Не поспеть к обедне, так хоть не потерять походки. [причуда]
- Либо обрядню водить (быть хозяйкою), либо к обедне ходить. [толк - бестолочь]
- Глухому крикни, а он говорит: к обедне. [толк - бестолочь]
- Глухого бранят, а он говорит: к обедне звонят. [толк - бестолочь]
- В чем к обедне, в том и по сельди. [щегольство]
- Не до обедни, коли много обредни (обрядно, хлопот по хозяйству, из чего сочинили: много бредней). [воля - неволя]
- Не до обедни, когда много бредни. [гульба - пьянство]
- Не ешь до обедни, а то невеста щедровита будет. [девичьи гаданья]
- Что долго нет обедни? - Попадья не устряпалась (пироги в печь не посадила). [звания - сословия]
- Иной по две обедни слушает, да по две души кушает. [изуверство - ханжество]
- Для (про) глухого двух обеден не служат. Про глухого не две обедни служить. [оплошность - расторопность]
- Про глухого (про глухого попа) две обедни не служат. [помощь - кстати]
- Хоть обедни не застать, а от походки не отстать. [приличие - вежество - обычай]
- Разоделся, как в свят день до обедни (после обедни во многих местах праздничное платье снимается). [приличие - вежество - обычай]
- Без пяти просвир обедни нет, а шестая в запасе. [счет]
- Не до обедни, коли много бредней (искажена: коли много обрядни, хлопот, стряпни по хозяйству, как видно из след.) [толк - бестолочь]
- Про глухого семью́ (семь раз) обедни не служат. [человек]
- Поп сидя обедню служит, а приход (а миряне) лежа богу молятся. [бог - вера]
- Всякий поп свою (по-своему) обедню служит. [своеобычие]
- Всех и вся, и обедня вся. Концы с концами, и середка пуста. [много - мало]
- Шабаш, миряне, обедня вся. Отпели (покойника), нигде не задели. [начало - конец]
- Голодному да заботному долга обедня (или: долга неделя). [радость - горе]
- В руке пять перстов. На пяти просвирах обедня. [счет]
- С своим обедом, да в гости (т. е. коли свой дома есть). [гость - хлебосольство]
- За обедом соловей, а после обеда воробей. [пища]
- Первую, как свет, призвав друга в привет; вторую перед обедом, с ближним соседом; третью с молодцами, пополудни, и то в праздник, а не в будни. [пьянство]
- Чужим обедом гостей потчевать не убыточно. [свое - чужое]
- Поперхнулось за обедом - гость спешит. [суеверия - приметы]
- К обедне ходят по звону, а к обеду по зову. [гость - хлебосольство]
- Хлеб-соль не бранит. Хлеб-соль конец обеду. [гость - хлебосольство]
- Не припасла хозяйка обеду, так, видно, толкнуться к соседу. [двор - дом - хозяйство]
- Бей жену к обеду, а к ужину опять (без боя за стол не сядь). [муж - жена]
- Пирог обеду ворог (т. е. сытен). Пироги обеду вороги. [пища]
- Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку. [помощь - кстати]
- Слово к ответу, а хлеб к обеду. [помощь - кстати]
- Ехал к обеду, ан и ужина не застал. [помощь - кстати]
- Кипит, преет, к обеду спеет. [пора - мера - успех]
- В объезд, так к обеду; а прямо, так дай бог к ночи (т. е. укорачивая путь, часто плутают). [путь - дорога]
- Ленивый к обеду, ретивый к работе. [работа - праздность]
- Еду к обеду, а к ужину домой приеду. [свое - чужое]
- Звал меня царь, звал меня государь к ужину, к обеду; я человек не такой: по земле не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю, людей не знаю (рыба). [скот - животное]
- Счастливый к обеду, роковой под обух. [судьба - терпение - надежда]
- Невзначай к обеду приходит счастливый. [счастье - удача]
↑