- Отруби ту руку по́ локоть, которая добра себе не желает (которая к себе не волочит). [свое - чужое]
- Отрубивши, да за пилу. После рубанка теслою. [помощь - кстати]
- Отрубил, да и в шапку (от обычая прятать все в шапку). [начало - конец]
- Отрубил, да и в шапку. Сказано - сделано. [пора - мера - успех]
- Что долго думать: отрубил, да и в шапку. [ум - глупость]
- Сказал, как топором отрубил (как отрезал). [условие - обман]
- Отрубил да и в шапку. Сказал, что отрубил. [язык - речь]
- Где конец веревки этой? - Нет его, отрубили! [начало - конец]
- Хороши были волосы, да отрубили голову. [сущность - наружность]
- Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть. [божба - клятва - порука]
- Отрубить ему голову по самые плеча. Руби голову по могучие плеча. [кара - ослушание]
- Нельзя исцелить, так можно отрубить. [кара - потачка]
- Не отрубить дубка, не надсадя пупка. [работа - праздность]
- Хоть топором отрубить, только бы конец. [терпение - надежда]
- Не можно исцелить, так лучше отрубить. [толк - бестолочь]
- Скажешь - не воротишь; напишешь - не сотрешь; отрубишь - не приставишь. [болтун - лазутчик]
- Как ни мудри, а концов не отрубишь, все тут. [правда - кривда]
↑