- На это нет запрету: ты на фырок, я на соколок (т. е. понюшку табаку; на фырок - на ноготь большого пальца; на соколок - в ямку под большой палец). [воля - неволя]
- Не клади ему пальца в рот! [оплошность - расторопность]
- Промеж двери пальца не клади! С худой головой не суйся в чад! [осторожность]
- Не клади волку пальца в рот. Времена шатки, береги шапки. [осторожность]
- Вкруг пальца (около пальца) обмотать (т. е. сделать дело скоро и споро). [пора - мера - успех]
- В головы кулак, а высоко - на два пальца спустил (Скобелев). [причуда]
- Поперек глазу пальца не видит. [пьянство]
- Из пальца не высосать этого. Я бы и рад, да невдогад. [ум - глупость]
- Он пальца (ногтя, волоска) его не сто́ит. [ученье - наука]
- С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавым не вяжись! [человек]
- В руках было, да по пальцам сплыло. [бережь - мотовство]
- Сорока-ворона кашку варила, на порог скакала, гостей призывала: этому дала (по пальцам), этому дала, а этому не досталось (шиш на головку). [приговорки - прибаутки]
- Годится и торопиться, коли под пальцами шевелится. [пора - мера - успех]
- Умом не раскинешь, пальцами не растычешь. [раздумье - решимость]
- Языком не расскажешь, так и пальцами не растычешь. [язык - речь]
- У кого в пальцах вязнет, у того руки не чисты. [человек]
↑