- Стоит мальчик, скривя пальчик (крюк). [двор - дом - хозяйство]
- Мальчик с пальчик. Мальчишко с пальчишко. [дети - родины]
- Мальчик с пальчик. Не большая спица в колеснице. [много - мало]
- Мальчик с пальчик. [присказки]
- Мальчик с пальчик, балахон бел, шапка красна (гриб). [растение - земледелие]
- Патока с инбирем, вареная с инбирем, варил дядя Симеон; тетушка Арина кушала, хвалила; дядя Елизар пальчики облизал. [клич носячих]
- Грек одну маслинку съест - и то пальчики обсосет. [народ - язык]
- Облизать пальчики (т. е. сладко). [пища]
- У батюшки (девка) промеж пальчиков, у мужа в руках. [жених - невеста]
- Ему бы надо брюшко вспороть, все кишочки перемыть да меж двух пальчиков пропустить (т. е. переделать на́ново - таков он негодяй). [толк - бестолочь]
↑