Кит-рыба под землей дрожит (или: на другой бок переваливается; о землетрясении). [вселенная] Сам копной, брюхо горой. Копна копной - так и переваливается. [человек]