Переложи печаль на радость. [горе - утешение] Не налагай гнева, наложи милость! Переложи гнев на милость! [кара - милость] Добра́ соль, а переложить - рот воротит. [умеренность - жадность]