- Пишите письма (т. е. пропало). [горе - беда]
- В Москве рубят, а сюда (а к нам) щепки летят (письма, газеты). [грамота]
- В городе (в Питере) рубят, по деревням (по городам) щепки летят (т. е. вести, письма расходятся; или: города, деревни, народ приплачиваются за боярские причуды). [молва - слава]
- С авоськи ни письма, ни записи. Авоське в долг верят. [терпение - надежда]
- В лесу рубят, а к нам щепки летят (говорится о слухах, молве и о письмах). [далеко - близко]
↑