Горе поверху плыло, погодой к берегу прибило. [горе - беда] Вари не вари, а масло поверху. [правда - кривда]