- Еду, еду - ни пути, ни следу: смерть подо мною, бог надо мною (плаванье в лодке). [езда - повозка]
- Добрый конь подо мною, господь надо мною. [животное - тварь]
- Ни подо мной, ни надо мной никого нет. [кара - признание - покорность]
- Белила не сделают мила. Подо нрав не подбелишься. [любовь - нелюбовь]
- Подо мной ножки, как лучинки, хрустнули. [смелость - отвага - трусость]
- Река протекла, так подо все города подошла. [чудо - диво - мудреное]
- Всякому дню подобает забота своя. [пора - мера - успех]
- Делателю подобает вкусить от плода. [суд - лихоимство]
- Много знай, да мало бай! Много баить не подобает. [язык - речь]
- Образ божий в бороде, а подобие в усах. [изуверство - раскол]
- Образ божий не в бороде, а подобие не в усах. [изуверство - ханжество]
- Борода - образ и подобие божие (раскольн.). [человек]
- На щипок подобрался (т. е. обнищал). [достаток - убожество]
- На поле, на раменье, стоят копны подобраны, едят траву шелковую, пьют воду росовую (снопы). [растение - земледелие]
- Винца (пролитого) не подклевать, побоев не подобрать. [мир - ссора - спор]
- Всё ли подобру-поздорову? [брань - привет]
- Люди схвастают - иглы не подточишь (или: не подобьешь), а он соврет - целое бревно подсунешь. [неправда - ложь]
- Тут иглы не подточишь (не подобьешь)! [оплошность - расторопность]
- Комар носу не подточит. Иголки не подсунешь (не подобьешь). [ученье - наука]
- Не подожги дрова, так и не горят. И дрова без поджогу (без подтопки) не горят. [надзор - хозяин]
- Во времени подождать: у бога есть что подать. [бог - вера]
- Не под дождем: постоим да подождем. [пора - мера - успех]
- Утро вечера мудренее (т. е. подождем). [терпение - надежда]
- Ничего; мы подождем. Подождем, а свое возьмем. [терпение - надежда]
- Подождем, так что-нибудь да выждем. [терпение - надежда]
- Русский месяц подождет (потому что отстал, по старому счислению). [пора - мера - успех]
- За свой хлеб хоть неумойкою садись; за чужой умоешься, помолишься, да и то подождешь. [гость - хлебосольство]
- Отдано взаймы, так подожди! Без поджиду не займы. [займы]
- Подожди, еще кукушка не прилетела. [пора - мера - успех]
- Ваша речь впереди (т. е. подожди). [пора - мера - успех]
- Подожди с московский час (московскую годинку). [пора - мера - успех]
- Москали (т. е. русские, по присловиям малорусов): московский час; подожди с московский час (от русской поговорки: сейчас). Московская правда. От москаля хоть полы обрежь да беги. Мамо, черт лезет в хату! Дарма́, дочко, абы не москаль. От черта открестишьс [русь - родина]
- Не смейся, ноги-то свеся: подожми да и говори (да и подожди)! [толк - бестолочь]
- Дом не ворог: подожжешь, так сгорит (ворога нелегко сгубить, а это легко сделать). [осторожность]
- Поджать хвост. Я тебе подожму хвост; ты у меня подожмешь хвост. [смелость - отвага - трусость]
- Не смейся, ноги-то свеся: подожми да и говори (да и подожди)! [толк - бестолочь]
- Поджать хвост. Я тебе подожму хвост; ты у меня подожмешь хвост. [смелость - отвага - трусость]
- Вес (счет) да мера до греха (до лиха) не допустят (т. е. до обмана, до ошибки, подозрения). [много - мало]
- Хоть семью (т. е. семь раз) подои, так каша с водой (т. е. доить нечего). [достаток - убожество]
- Дай молочка! - Погоди, еще не подоили бычка. [достаток - убожество]
- Захотел птичьего молока. Подой, да чтоб была медвяна сыта. [причуда]
- Хоть трижды подой, все тот же удой. [розное - одно]
- Не стукнет, не брякнет, а под угол подойдет (ночь). [вселенная]
- И собака к собаке не подойдет, не обнюхав ее. [друг - недруг]
- На поле на титенском стоит дуб веретенский; кто к нему ни подойдет, тот добром не отойдет (репей). [растение - земледелие]
- Стоит дуб вялый, на нем сидит черт дьявол; кто ни подойдет, так не отойдет (репей). [растение - земледелие]
- Подойди поближе, да поклонись пониже! [брань - привет]
- Взял корову - возьми и подойник. [горе - беда]
- Не справясь с коровой, да подойник оземь. [добро - милость - зло]
- С корову стало, так и с подойник станет. [много - мало]
- На корову стало, хватит и на подойник. [много - мало]
- Не купив коровы, да завел подойник. [приличие - вежество - обычай]
- Осерчав на корову, да подойник обземь. [причина - отговорка]
- Взяв коровку, возьми и веревку (и подойник)! [сущность - наружность]
- Была бы корова, найдем и подойник. [сущность - наружность]
- Будет корова, будет и подойник. [сущность - наружность]
- На корову стало, так хватит и на подойник. [сущность - наружность]
- Подойника не ставь на стул, на кадку: молоко у коровы присохнет. [животное - тварь]
- Коли пенится в подойнике молоко, то будет дождь. [земледелие]
- Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице). [брань - привет]
- Слушалыцику да подоконечнику гроб, да могила, да третье кадило! [болтун - лазутчик]
- Шей по росту: полы отопчешь, подол обобьешь. [приличие - вежество - обычай]
- Если у девки часто подол мокрый либо в грязи, то муж будет пьяница. [суеверия - приметы]
- Сажая хлебы в печь, подымай подол, приговаривая: "Подымайся выше!" [суеверия - приметы]
- Подол загнулся - к корысти. [суеверия - приметы]
- Жил на поле, спал подоле. [воля - неволя]
- Бычок-третьячок (о баловне). В подоле выношен. [дети - родины]
- Лучше умирать в поле, чем в бабьем подоле. [звания - сословия]
- Кашляй потоне, так потянешься подоле. [осторожность]
- Шуба нова, на подоле дыра (прорубь). [погода - стихии]
- Шуба нова, да в подоле дыра (да в середине дыра). [толк - бестолочь]
- Поживи подольше, так увидишь побольше! [жизнь - смерть]
- Бахарь, что сахар, а в подонках пушина. [прямота - лукавство]
- Своя подоплека к сердцу ближе. [свое - чужое]
- Знает только грудь да подоплека (подкладка рубахи). [сознание - улика]
- Виноват, так знай про себя (или: так знай грудь да подоплека). [сознание - улика]
- Знает грудь одна да подоплека (рубашечная подкладка). [тайна - любопытство]
- На духу сказано, так знай про себя! На духу сказано, так знай грудь да подоплека! [язык - речь]
- Всякая тайна грудью крыта, а грудь подоплекой. [тайна - любопытство]
- Не ручайся и за свою подоплеку! [божба - клятва - порука]
- Уйдем всем двором, опричь хором, а дом подопрем колом. [двор - дом - хозяйство]
- Соломиной не подопрешь хоромины. [верное - вестимое]
- Помоложе (т. е. парень), так рублем подороже. [молодость - старость]
- На мир ничего не сменяют (т. е. начальство подорожит миром). [народ - мир]
- Мороз подорожным одежным кланяться велит, а безодежных сам посещать не ленив. [земледелие]
- Кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела. [правда - кривда]
- Кабы знал, где упасть, так бы соломки подостлал. [кабы - если б]
- Кабы знать, где упасть, так бы соломки подостлал. [оплошность - расторопность]
- Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал. [счастье - удача]
- Знать бы, где пасть, так бы соломки подостлать. [былое - будущее]
- Как бы жить-пожить, мужа сжить: кожу с него снять да под себя подостлать. [муж - жена]
- Сам в сапогах, а след босиком (т. е. без подошв). [звания - сословия]
- Стыд под каблук, а совесть под подошву. [человек]
- Шкуру на сапожки, язык на подошву. [язык - речь]
- Подошвы чешутся - к дороге. Подошвы зачесались - быть сапогам за плечами (болтаться сапогам на по́сохе). [суеверия - приметы]
- Подошвы чешутся - к дороге. Ноги горят - к пути. [человек - приметы]
- Ни стук, ни бряк, к окну подошел (свет). [вселенная]
- Кто под мерку не подошел, тому и жить не страшно (о солдатстве). [горе - обида]
- Подошел бы Николин день, будет и зима. [месяцеслов]
- Кто ни подошел - всяк меня за вихор (редька). [растение - земледелие]
- Белоручка, чистоплюйка, да умом подошел (или: обносился). [сущность - наружность]
- Река протекла, так подо все города подошла. [чудо - диво - мудреное]
↑