Лучше бы у собаки татарина жена померла, чем у меня (у него две). [муж - жена] Правда прежде нас померла. [неправда - ложь] Это не он умер, а смерть его пришла. Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла. [розное - одно]