- "Господи, помилуй!" - не грех говорить и не тяжело носить. [бог - вера]
- "Господи, помилуй!" - не тяжело говорить и легко носить. [бог - вера]
- Наше дело: "Помилуй, бог!", а живет и: "Закрой, Христос!" [бог - вера]
- Одно знай: господи, помилуй и отыми и подай! [бог - вера]
- Батюшка Предтеча, я из Субботников, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня! [бог - вера]
- Спаси и помилуй ты менчя, мать пресвятая богородица; а живу я в крайней избе на селе (или: и крайнюю избу на селе). [бог - вера]
- Помилуй тя и сохрани господь на сто лет со днем (на сто лет со прилетками). [брань - привет]
- Кто молится: "Помилуй, господи, мя безгрешного!" - будет в аду. [вера - грех]
- Господи, помилуй, чтоб девушки любили - ан уж и бабы не сладят. [горе - обида]
- Помилуй (вынеси), господи, коня и меня! [животное - тварь]
- Помилуй, господи! а за поясом кистень. [изуверство - ханжество]
- Помилуй, господи, тещу да жену: а сам-то я и как-нибудь проживу. [муж - жена]
- Господи помилуй - не тяжело (или: не грех) говорить, только было бы за что миловать. [проступок - грех]
- Помилуй мя, боже, да и на алтарь твой тельцы (т. е. кончай). [раздумье - решимость]
- Спаси меня, богородица, и помилуй деревни Виткулова самый крайний дом (а прочих, как знаешь)! [свое - чужое]
- Сегодня счастье, завтра счастье - помилуй бог, а ум-то где? (Суворов.) [счастье - удача]
- Поет куролесу (греч. "Господи помилуй"), а несет аллилую. [толк - бестолочь]
↑