Брось, Емеля, не твоя неделя (у крест. бабы чередуются понедельно, в хозяйских работах). [свое - чужое]