- Не мятое тело попало в дело. Первинка неженке горька. [былое - будущее]
- Хоть и наше бывало, да к нам не попало. [былое - будущее]
- Овсяно зернышко попало волку в горлышко. [горе - беда]
- Попало зернышко под кованый жернов. [горе - беда]
- Спустя рукава, как ни попало. [забота - опыт]
- Что ни попало под лапу, то и сгребет. [зависть - жадность]
- Что к нему в когти попало, то пропало. [зависть - жадность]
- Солдат, как волк: где попало, там и рвет. [звания - сословия]
- Брюхо не зеркало: что попало в него, то и чисто. [опрятность]
- На наше трепало что б ни попало - все мнет. [пища]
- Что б ни попало, лишь бы в рот попало. [пища]
- То не пропало, что в руки попало. [поиск - находка]
- Я сам там был, мед и пиво пил, по усам текло, в рот не попало, на душе пьяно и сытно стало. [присказки]
- На наше трепало что ни попало. [причуда]
- Брюхо не зеркало: что проглотил (что попало), то и чисто. [причуда]
- Мелет, ровно жернов, что ни попало. [причуда]
- Чуть за ухо попало, так и черт ему не брат. [пьянство]
- Спохватилась мачеха пасынка, когда уже лед прошел (т. е. когда все унесло, что под лед попало). [семья - родня]
- Не попало в рот - ин пес найдет. [счастье - удача]
- По усам текло, да в рот не попало. [счастье - удача]
- Что скупому в руки попало, то и пропало. [тороватость - скупость]
- Язык - жернов: мелет, что на него ни попало. [язык - речь]
↑