- Ни поплясать, ни в дудочку поиграть. [гульба - пьянство]
- За дело не мы, за работу не мы; а поесть, поплясать - против нас не сыскать. [гульба - пьянство]
- Из лука - не мы, из пищали - не мы, а попить, поплясать - против нас не сыскать. [работа - праздность]
- Живут припеваючи (прибавка: хоть бы поплясать зазвали). [счастье - удача]
- Ни поскакать, ни поплясать, ни в дудочку поиграть. [толк - бестолочь]
↑