- К нам пришла - по рукам пошла (деньга). [бережь - мотовство]
- Деньги что вода. Богатство - вода: пришла и ушла. [богатство - достаток]
- Не по нас одних беда пришла, да не легче нам. [горе - обида]
- На Сидора попа не одна беда пришла. [горе - обида]
- Пришла беда - жди и другой. [горе - обида]
- Пришла беда, разлилась вода: переехать нельзя, а стоять не велят. [горе - обида]
- Ладно, кума, что к куму в гости пришла. [гость - хлебосольство]
- Родился я в каменной горе, крестился в огненной реке, вывели меня на торжище; пришла девица, ударила золотым кольцом; мои кости рассыпучие, в гроб не кладучие, блинами не помянучие (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Сивая кобыла по торгу (по полю, по огороду) ходила, по дворам бродила, к нам пришла, по рукам пошла (сито). [двор - дом - хозяйство]
- Родился окат земной; крестился в огненной реке; привезли его на торговище, поставили в сторонище; пришла стара матера жена, ударила его златым кольцом: "Гой еси, окат земной, отзывайся! кости твои не оберущи, в землю не кладущи" (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Вышла (или: пришла) честь на капусту (т. е. на пустые щи, в пост или в нищете). [достаток - убожество]
- Пришла честь и на свиную шерсть (когда маяк, маклак в деревню приедет). [достаток - убожество]
- На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода. [друг - недруг]
- Медовая роса - моровая пришла. [животное - тварь]
- Пришла смерть по бабу - не указывай на деда! [жизнь - смерть]
- Рожь в сусек пришла сам-пят (т. е. уродилась). [земледелие]
- Весна красна, на все пошла. Весна пришла - на все пошла. [земледелие]
- Пришла редька да хрен, да книга Ефрем (великий пост). [месяцеслов]
- К мужу пришла, так свое нашла. [муж - жена]
- Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать. [надзор - хозяин]
- Ум придет (пришел), да пора уйдет (пришла). [помощь - кстати]
- Была пора, так не было ума; а пора ушла, и ум пришел (а пора ушла, кума с умом пришла). [помощь - кстати]
- От поры до поры все топоры; а пришла пора - нет топора. [помощь - кстати]
- Пришла свинья к коню, говорит: и ноги-де кривы и шерсть нехороша. [похвала - похвальба]
- Придет (Пришла) честь и на кислую шерсть. [причуда]
- Лето работал, зиму хлопотал; пришла весна - счелся, так жолвь сшелся (т. е. вничью работал). [работа - праздность]
- Пришла кувахта просить мутавта: "На что тебе мутавта?" - "Гоголя бить, младожа кормить" (цеп). [растение - земледелие]
- Белая белянка по полю ходила, домой пришла, под сарай легла (коса). [растение - земледелие]
- Смерть за подьячим пришла, а подьячий со смерти же за труды просит. [род - племя]
- Это не он умер, а смерть его пришла. Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла. [розное - одно]
- Челом куме! - Сядь. - Почто пришла? - Да так. [семья - родня]
- Бочка пришла и стала, а барчата цедят (свинья). [скот - животное]
- Пришел сон из семи сел, пришла и лень из семи деревень. [сон]
- Пришла правда не от Петра и Павла, а от Воскресения в Кадашах (намек на московскую голову Шестова, 1845). [суд - правда]
- Пришла беда - не брезгуй и ею! [судьба - терпение - надежда]
- Гул в трубе - душа покойника пришла (западн.). [суеверия - приметы]
- Жалеть не помочь, когда смерть пришла. [счастье - удача]
- Пошла беда - растворяй ворота́! Дома ль хозяин? Беда пришла. [счастье - удача]
- Пришла пиву неперелива. [счастье - удача]
- Пришла свинья некорыстна, съела зернышко пшенично (о плохом женихе). [счастье - удача]
- Где беда ни была, а к нам пришла. [счастье - удача]
- Мужик купил три козы, заплатил за них двенадцать рублей, по чему каждая коза пришла? (По земле). [счет]
- Ждать воды - не беда, да пришла бы вода. [терпение - надежда]
- Пришла кума, так сядь; а почто пришла? - Да так. [толк - бестолочь]
- Челом куме, сядь; почто пришла? - Так. [толк - бестолочь]
- На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла. [толк - бестолочь]
- Маяк приехал, так пришла честь и на свиную шерсть (маяки меняют и скупают в деревнях щетину и пр.). [честь - почет]
- Не ко двору (вещь, лошадь, покупка) пришлась. [помощь - кстати]
- Пришлась ложка по рту, да хлебать нечего (или: да в кувшин не лезет). [счастье - удача]
↑