- Примешь до ласки, проводи до коляски (западн.). [гость - хлебосольство]
- Знай лысых, не проводи (или: не оплетай) плешивых. [кара - ослушание]
- Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем. [смех - шутка - веселье]
- Встретил с радостию, а проводил с жалостию. [друг - недруг]
- Проводила мужа за овин - да и прощай, жидовин. [муж - жена]
- Проводила за овин (мужа) - да и прощай, жидовин. [просьба - согласие - отказ]
- Поехали с орехами (т. е. проводили). [путь - дорога]
- Оденем нагих, обуем босых; накормим алчных, напоим жадных, проводим мертвых - заслужим небесное царство. [тороватость - скупость]
- Умей у людей погостить, и к себе запросить, до ворот проводить и опять воротить. [гость - хлебосольство]
- Хоть с себя что заложить, да маслену проводить. [праздник]
- Хоть с себя что заложить, а маслену честно проводить. [приличие - вежество - обычай]
- Кого проводишь со свечой, тот тебя и встретит со свечой (говорят там, где обычай ставить ко гробу в церкви свечи). [угода - услуга]
↑