- Свой уголок - свой простор. Своя хатка - родная матка. [двор - дом - хозяйство]
- Простор богатому, как щуке в воде. [достаток - убожество]
- Тело в тесноту, а душу на простор. [жизнь - смерть]
- Земной быт - не всему конец. Смерть - душе простор. [жизнь - смерть]
- Большому - большая дорога. Большому простор, малому теснота. [звания - сословия]
- В баню, в баню - на простор. [клич носячих]
- Своя избушка - свой простор. [надзор - хозяин]
- Денежки на стол, а изба на простор (от сватовства: на стол, столовые, кладка, деньги по уговору, с женихова отца, за отпуск из дому девки, работницы). [начало - конец]
- Своя себе семейка - свой простор. [одиночество - женитьба]
- В брюхе простор: что ни день, то и сыпь и лей. [пища]
- Степь лесу не лучше. В степи простор, в лесу угодье. [родина - чужбина]
- Своя рубаха - свой простор, своя и теснота. [свое - чужое]
- Не стерпела душа молодецкая. Не стерпела душа - на простор пошла. [смелость - отвага - трусость]
- Шути, да оглядывайся. Шути, да за спиной простор береги. [смех - шутка - веселье]
- Улица широка - ин хороводу простор. [толк - бестолочь]
- Торг любит волю, а ум простор. [торговля]
- Дурак давку любит. Свалка - дураков простор. [ум - глупость]
- Ум любит простор. Ум городьбой не обгородишь. [ум - глупость]
- Дай дураку простор! [ум - глупость]
- Дураку, что большому чину, везде простор (везде доро́га). [ум - глупость]
- Телу простор - душе теснота (и наоборот). [человек]
- На каждого вора много простора. [простор - теснота]
- В тесноте люди живут, а на просторе волки. [правда - кривда]
- В тесноте люди живут, а на просторе волка гоняют. [простор - теснота]
- В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. [простор - теснота]
- И тесен дом, да просторен он. [простор - теснота]
- Вольному (казенному) просторнее, барскому спокойнее (жить). [звания - сословия]
- Легче нажить деньги, чем сберечь. Просторно, да не исторно. [бережь - мотовство]
- В могилке, что в перинке: не просторно, да улежно. [жизнь - смерть]
- У наших казаков обычай таков: где просторно, тут и спать ложись. [звания - сословия]
- Вместе тесно, а розно тошно. Семерым просторно, а двоим тесно. [муж - жена]
- В печи тесно (как готовят), а в брюхе просторно. [пища]
- У наших казаков обычай таков: где просторно (где пролезешь), тут и спать ложись. [причуда]
- Не просторно, да дворно. Дворно, да не просторно. [простор - теснота]
- Где дорога, там и путь. Где торно, там и просторно. [путь - дорога]
- У тебя совесть, что розвальни: садись да катись (просторно). [человек]
- Хоть жмут - да коты, просторны - да лапти. [щегольство]
- Хлеб за хлеб, а за просторожу - ведро вина (о потраве). [кара - ослушание]
- Пашни меньше - простору больше; избы не крыты, да звон хорош. [толк - бестолочь]
↑