- Без духа и плоти, а по Христе свят (крест). [вера (загадки)]
- Знают и без попа, что воскресный день свят. [верное - вестимое]
- Свят по душе, а тащись на костылях. Святая душа на костылях. [здоровье - хворь]
- Свят муж: только пеленой обтереть, да в рай пустить. [изуверство - ханжество]
- Лучше не понедельничать, да не бездельничать. Бес хлеба не ест, да не свят. [изуверство - ханжество]
- Свят, свят, да не искусен (т. е. уличился в ханжестве). [изуверство - ханжество]
- Коляда. Кутья. Рождественский или первый сочельник; свят вечер не едят до звезды. [месяцеслов]
- В свят вечер тугие клубки пряжи мотать, чтоб кочни капусты туги были. [месяцеслов]
- В день свят суеты спят. День свят, и дела наши спят. [праздник]
- Разоделся, как в свят день до обедни (после обедни во многих местах праздничное платье снимается). [приличие - вежество - обычай]
- Ай да сват! И согрешивши свят. Хоть и сват, да горбат. [семья - родня]
- Свят дух по земле, диавол сквозь земли (говорят при крике петуха). [суеверия - приметы]
- Правда свята, а мы люди грешные. [неправда - ложь]
- Что бог, то бог, а свята и воля царская. [царь]
- Власть господня. Воля божья. Святая воля его. [бог - вера]
- Святая душа на костылях (род приветствия, после долгой разлуки). [брань - привет]
- Старина с мозгом. Где старья, там и статья. Добрая старина, святая. [былое - будущее]
- И маслена не навек достается. Не навек и святая неделя. [былое - будущее]
- Свят по душе, а тащись на костылях. Святая душа на костылях. [здоровье - хворь]
- Дмитриев день поголу (без снега), святая - теплая. [месяцеслов]
- Дмитриева суббота по снегу, и святая по снегу. [месяцеслов]
- Неделя святая, славная, великоденская, великая, радостная. [месяцеслов]
- Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому. [месяцеслов]
- Дожили до середокрестной середы - и святая недалеко. [начало - конец]
- Хороша святая правда - да в люди не годится. [неправда - ложь]
- Простота святая, да ее ж и на зубы подымают. [прямота - лукавство]
- Симова кость святая, Афетова белая, Хамова черная. [род - племя]
- Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. [русь - родина]
- Где святая София, там и Новгород. [русь - родина]
- Во что святая не хлы́снет (или: не вынесет). [счастье - удача]
- Воля царя - закон. На все святая воля царская. [царь]
- На первый спас святи колодцы, святи венки хлебные (южн.). [месяцеслов]
- Хоть его святи, не святи, а он все в болото лезет (сказал хохол, уронив на улице в грязь пасхального жареного поросенка). [род - племя]
- Без него и кутья не святится. Где тесно, тут тебе и место. [свое - чужое]
- Иней на Николу (или: о святках, на крещенье) к урожаю. [месяцеслов]
- О святках гнутой работы не работают (обручей, полозьев и пр.), а то приплода скота не будет. [месяцеслов]
- В иордании купаются, кто о святках рядился. [месяцеслов]
- Доставать каменья из проруби (ворожить и гадать о святках). [суеверия - приметы]
- Гавкни, гавкни, собачка, где мой суженый (гадают девки о святках, стуча ложкою в ворота). [суеверия - приметы]
- Что услышишь под окном, того и жди (гаданье о святках). [суеверия - приметы]
- В какой стороне в святки звезда упадет, с той стороны жених. [девичьи гаданья]
- На пророка Аггея и Даниила иней - теплые святки. [месяцеслов]
- Святки: славят Христа, ходят с вертепами, со звездой, гадают и пр. [месяцеслов]
- Темные святки - молочные коровы; светлые святки - ноские куры. [месяцеслов]
- Неделя семицкая, седьмая по пасхе, русальная, зеленая, клечальная, зеленые святки, задушные поминки, кукушки, завивание венков и пр. [месяцеслов]
- Наше место свято! [бог - вера]
- Не грешно, да дано, а что силою взято, не свято. [воля - неволя]
- Есть свято, с липы снято; по краешкам ремешки (по краям тпрусеньки), а в середке тпру (сито). [двор - дом - хозяйство]
- Воскресенье - свято, понедельник - черный, вторник - потворник, среда - постница, четверток - перечит, пятница - корячится, суббота - делу почин. [дни]
- Что с бою взято, то свято. [драка - война]
- С попом свято (дело), с дворянином честно (т. е. почетно), а с чувашином и грех, да лучше всех (завещание подрядчика). [звания - сословия]
- Тридцать рублей злата, оставайся место свято (о Иуде) (скопцы). [изуверство - раскол]
- Больно свято звонишь: чуть на небе не слышно. [изуверство - ханжество]
- Что взято, то и свято. Что с бою взято, то свято. [неправда - обман]
- Ересливому да капостливому и свято дело не в честь. [причуда]
- Что сделано, то свято. [раздумье - решимость]
- Тихвинцы - свято место, где тихвинца нет. [русь - родина]
- Воры - новоторы, и осташи - хороши, а свято то место, где тихвинца нет. [русь - родина]
- Наше место свято; чур нас, чур меня (когда поминают недоброе). [свое - чужое]
- Свято место не будет пусто. [сущность - наружность]
- Что сказано, то свято. Что сказано, то и сделано. [условие - обман]
- Не стоит город без святого, селение без праведника. [бог - вера]
- Кто табак пьет (т. е. нюхает) да курит - святого духа из себя турит. [изуверство - раскол]
- Без хлеба святого все приестся. Калач приестся, а хлеб никогда. [пища]
- Опричь хлеба святого да вина проклятого всякое брашно приедчиво. [пища]
- Тут и у святого терпенье лопнет. [терпение - надежда]
- Муромцы - святогоны (изгнали в XIII в. епископа св. Василия). Вертячие бобы; рогатые орехи; калачники. [русь - родина]
- Запор да замок - святое дело. [бережь - мотовство]
- Одолели черти святое место. [вера - грех]
- Одолели черти чистое (святое) место. [гульба - пьянство]
- Бедность - святое дело. У голыша та же душа. [достаток - убожество]
- Святое место не будет пусто. [достаток - убожество]
- Межа - святое дело. Межа и твоя и моя. [сосед - рубеж]
- Родство - дело святое, а торговля - дело иное. [торговля]
- Уговор - не спор. Уговорец - святое дело. [условие - обман]
- Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси. [бережь - мотовство]
- Во святой час, да в архангельский! В добрый час! [брань - привет]
- Святой воздух, помоги нам (Каспийское море). [вера - грех]
- Голый - что святой: беды не боится. [достаток - убожество]
- На святой гром - к урожаю. [земледелие]
- Веселится весь собор, катится к нам сокол (т. е. дух святой) (скопцы). [изуверство - раскол]
- Покрасуйся, девушка, до святой воли батюшкиной. [любовь - нелюбовь]
- На святой рубаха хоть плохонька, да беленька; к рождеству хоть сурова, да нова. [месяцеслов]
- На святой дождь - добрая рожь (орловск.). [месяцеслов]
- Суббота на святой - юнец (местный обычай Нижегородской губернии). [месяцеслов]
- Св. Касьяну три четверга празднуют: на седмицкой, на масленой и на святой (курск.). [месяцеслов]
- В крещенье метель - на святой метель. [месяцеслов]
- Дай бог покой да хлеб святой! [молва - слава]
- Кинул кафтан при дороге - святой Никола, побереги! [надзор - хозяин]
- Пришли схимить, а святой и черное платье хочет скинуть. [помощь - кстати]
- Бог любит троицу. Святой счет, что троица. Три перста крест кладут. [счет]
- На голом - что на святом: нечего взять. [достаток - убожество]
- Не знаешь, какому святому молиться. [начальство - приказ - послушание]
- Пой молебен тому святому, который милует. [признательность]
- Что тому святому молиться, который не милует? [признательность]
- Русский бог велик. Русским богом да русским царем святорусская земля стои́т. [русь - родина]
- Велика святорусская земля, а везде солнышко. [русь - родина]
- Велика святорусская земля, а правде нигде нет места. [русь - родина]
- Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. [русь - родина]
- Чужого ища, свое потерял (надпись на черепе Святослава). [зависть - жадность]
- Искусство - половина святости. Уменье - половина спасенья. [изуверство - ханжество]
- Заставливая (закладывая) избу, кладут под угол деньги для богатства, шерсть - для тепла, ладан - для святости. [суеверия - приметы]
- Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. [бог - вера]
- Последние святочные гадания. Гоняют черта из деревни. [месяцеслов]
- Никола святоша: все наизусть. Великий богослов: весь пролог наизусть. [ученье - наука]
- Летит гусь на святую Русь (Наполеон). [русь - родина]
- Год - житейский, день - в святцах, а месяц на небе (т. е. неизвестно когда, о будущем). [былое - будущее]
- Месяц на небе, а чисто в святцах. [верное - вестимое]
- Не поглядев в святцы, да бух в колокол. [праздник]
- Не посмотря (Не поглядев) в святцы, да бух в колокол. [приличие - вежество - обычай]
- Он в святцы не глядит: ему душа праздники сказывает. [работа - праздность]
- Не поглядев в святцы, да в большой колокол. [толк - бестолочь]
- Ваши слова - хоть в Библию, а наши и в татарские святцы (в татарский пролог) не годятся. [язык - речь]
- Законы святы, да законники (или: судьи) супостаты. [закон]
- Оба святы, да оба и косматы (т. е. богаты). [правда - кривда]
- С нами крестная сила! С нами бог и все святые его. [бог - вера]
- Святые денежки умолят. [богатство - убожество]
- Честь да место. Господь над нами - садись под святые. [гость - хлебосольство]
- В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову. [гость - хлебосольство]
- Были б святые денежки - ни по чем не плачу. [достаток - убожество]
- Сороки святые - колобаны золотые (булочки). Пекут жаворонки. [месяцеслов]
- Одно слово - аминь, а святые дела вершит. [много - мало]
- Посади мужика к порогу, а он под святые лезет. [приличие - вежество - обычай]
- Святые угодники на пьяниц угодливы: что ни день, то праздник. [пьянство]
- Кто в пятницу прядет, святым родителям кострыкой глаза запорашивает (воронежск.). [дни]
- Святым кулаком да по окаянной шее. [кара - милость]
- Будто прахом подняло. Как святым духом взято. [поиск - находка]
- Святым духом ладаном запахло. [правда - неправда - ложь]
- Чем поклонишься? - Спиною. - Поди к святым. [суд - приказный]
- Он уже под святыми лежит. И крест в руках. [жизнь - смерть]
- Пропели: "Со святыми упокой!" - так всему конец. [жизнь - смерть]
- Уж он под святыми леживал, а все жив (т. е. ожил). [жизнь - смерть]
- Не всем большим под святыми сидеть. [судьба - терпение - надежда]
- Мертвому вечная память; дураку со святыми упокой. [ум - глупость]
- Не всякому под святыми сидеть. [честь - почет]
- Не тебе одному (Не все тебе) под святыми сидеть. [честь - почет]
- Сатана и святых искушает. [вера - грех]
- Сколько на небе святых во плоти? (Илия, Енох, Богородица). [вера (загадки)]
- Во что ни станет, а быть во святых. [воля - неволя]
- У всех святых на Кулижках, что в Кожухове за Пречистенскими вороты, в Тверской-Ямской слободе, не доходя Таганки, на Ваганке, в Малых Лужниках, что в Гончарах, на Воргунихе, у Николы в Толмачах, на Трех горах и пр. (т. е. нигде). [где]
- На кисель, на блины, а там, хоть святых менять понеси. [гость - хлебосольство]
- Он из-под святых встал (т. е. ожил от тяжкой болезни). [жизнь - смерть]
- У святых отцов не найдешь концов. [звания - сословия]
- У святых отцов не найдешь и концов. [изуверство - ханжество]
- Часто (или: густо) кадишь - святых зачадишь (или: задымишь). [изуверство - ханжество]
- Так врет, что вынеси святых, да и сам уходи. [неправда - ложь]
- Тише ходи, святых не ушиби! [осторожность]
- Не торопко кади, святых не опали! [пора - мера - успех]
- Густо кадишь - святых задымишь. [пора - мера - успех]
- Дымно кадишь - святых зачадишь. [пора - мера - успех]
- Сколько дней у бога в году, столько святых в раю, а мы, грешные, им празднуем. [пьянство]
- Мценяне. Амченина бы те во двор (а святых вон). [русь - родина]
- Около святых черти водятся. [соблазн - пример]
- Рыжих и во святых нет. Рыжему во святых не бывать. [человек]
↑