- Про твое здоровье и говорить скоромно. [добро - милость - зло]
- Про ваше здоровье и говорить скоромно. [задор - гульба - беспутство]
- Кому скоромно, а нам на здоровье (отвечает кот мышам). [неправда - обман]
- Кот Евстафий, ты постригся? - Постригся.- И посхимился? - И посхимился. - Пройти мимо тебя можно? - Можно. - Мышка побежала, а кот ее цап. - Оскоромишься, кот Евстафий! - Кому скоромно, а нам на здоровье. [приговорки - прибаутки]
- Кому скоромно, а нам на здоровье (сказал кот Евстафий, постригшись и посхимившись, да поймав мышку). [прямота - лукавство]
- Людям скоромно, а нам на здоровье. [свое - чужое]
- Тебе на здоровье, да и нам не скоромно. [свое - чужое]
- На здоровье, когда не скоромно! [толк - бестолочь]
- С твоим здоровьем и говорить скоромно. [язык - речь]
↑