Слепень - горемыка: и с соломинкой летает (т. е. когда мальчишки воткнут). [горе - утешение] Как покажется слепень - полно сеять ячмень (симбирск.). [земледелие] Комар тонко, да звонко. Слепень толст, да прост. [много - мало] Как куры бродят. Как слепень снует. [толк - бестолочь]