- Поп сидя обедню служит, а приход (а миряне) лежа богу молятся. [бог - вера]
- Кто ветром служит, тому дымом платят. [вина - заслуга]
- За неимением маркитанта служит и блинник. [воля - неволя]
- Он по карманам молебны служит. [воровство - грабеж]
- Он служит - за козла на конюшне. [гульба - пьянство]
- Игла служит, пока уши, а люди, пока души. [жизнь - смерть]
- О том холоп не тужит, что долго служит. [звания - сословия]
- Кто служит - тужит, а кто орет - песенки поет. [звания - сословия]
- Дьячок не служит, все по девушке тужит; пономарь не звонит, на нее ж глядит; поп не венчает, за сына чает. [любовь - нелюбовь]
- Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. [молодость - старость]
- Много новых горшков перебито, а молостов другой век служит (т. е. старый горшок, повитый берестою). [молодость - старость]
- Кто больше служит, тот больше и тужит... Кто служит, тот и тужит. [начальство - служба]
- Кто служит, тот тужит; а кто орет, тот песни поет. [начальство - служба]
- Живет - не тужит, никому не служит. [начальство - служба]
- Нет у попа сапог, служит и в лаптях. [причуда]
- В поле кто служит, о доме не тужит: где стал, тут и стан. [причуда]
- Отсуленная голова двоим не служит. [прямота - лукавство]
- Служит землемером по винной части (т. е. валяется пьяный). [пьянство]
- Трудовая (праведная) денежка до веку живет (кормит, служит). [работа - праздность]
- Поп поет, кузнец кует, а солдат свою службу служит. [своеобычие]
- Всякий поп свою (по-своему) обедню служит. [своеобычие]
- Удалой о том не тужит, что конь не служит. [смелость - отвага - трусость]
- Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит. [счастье - удача]
- Медь дороже серебра: серебро - чертово ребро, а медь богу служит, царю честь воздает (колокол). [торговля]
- Жить - богу служить. [бог - вера]
- Дружба не служба; а кому дружить, на того служить. [друг - недруг]
- Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать. [жизнь - смерть]
- Алтарю служить, от алтаря и жить (питаться). [звания - сословия]
- В чернилах купаться (служить в приказных). [звания - сословия]
- Мы и там служить будем на бар: они будут в котле кипеть, а мы станем дрова подкладывать. [звания - сословия]
- Служить стану - по кафтану. [кара - милость]
- Служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов). [начальство - служба]
- Где ни жить, не миновать служить. [начальство - служба]
- Где ни жить - одному царю служить. [начальство - служба]
- Службу служить - другу не дружить. [начальство - служба]
- Служить, так не картавить, а картавить, так не служить (Я. Долгоруков? Суворов?). [начальство - служба]
- Сколько ни служить, а в отставке быть. [начальство - служба]
- Для (про) глухого двух обеден не служат. Про глухого не две обедни служить. [оплошность - расторопность]
- Лихому служить - будешь тужить (или: век тужить). [признательность]
- У кого жить, тому и служить. [признательность]
- Сума, сума, служи ты сама: скажи капитану, что служить я не стану (солдатск.). [просьба - согласие - отказ]
- Служить, так не картавить; а картавить, так не служить (Суворов). [прямота - лукавство]
- Не верь малому да лукавому. Душой кривить - черту служить. [прямота - лукавство]
- Где ни жить, а одному царю служить. [родина - чужбина]
- Наряжался служить: было бы кому хвалить (или: хулить). [судьба - терпение - надежда]
- Готова служить, онучки сушить; где сам положишь, там и возьмешь. [условие - обман]
↑