- Жить в добре да в красне - хорошо и во сне. [богатство - убожество]
- Добро помни, а зло забывай. Старое добро и во сне хорошо. [былое - будущее]
- Он красным девушкам во сне снится. [вина - заслуга]
- Наяву, что во сне, беда напала. [горе - беда]
- Собака во сне лает (взлаивает) - к гостям. [гость - хлебосольство]
- Первый кусок от ужина кладет девка под подушку, приглашая суженого, и он является во сне. [девичьи гаданья]
- Приди, мой суженый, пить попроси (говорит девка, запирая замок над водою, и суженый приходит во сне). [девичьи гаданья]
- Добро и во сне хорошо. [добро - милость - зло]
- Он мухи не убьет. Он и во сне комара не убьет. [добро - милость - зло]
- Жить в красне хорошо и во сне. [достаток - убожество]
- Молодец женится, а во сне ему бредится: не платить бы попятного. [жених - невеста]
- Кряхтя, живем. Жить - кряхтеть. Ночь во сне, день во зле. [жизнь - смерть]
- Только во сне сдалося, будто на свете жилося. [жизнь - смерть]
- У кого к чистому понедельнику скоромь в зубах навязнет, тот чертей во сне видит. [месяцеслов]
- Он во сне бога молит (т. е. врет). [неправда - ложь]
- И во сне не видывал. И во сне не грезилось (не виделось). [нечаянность - расплох]
- Во сне видел, да наяву прозевал. [оплошность - расторопность]
- Видел татарин во сне кисель, так не было ложки; лег спать с ложкой - не видал киселя. [оплошность - расторопность]
- Во сне проговорился - наяву поплатился. [правда - неправда - ложь]
- День в грехе, а ночь во сне. [проступок - грех]
- Дают - бери; бранят - беги!Он только этим и бредит. Он только и видит во сне; и спит и видит. [просьба - согласие - отказ]
- Лиса и во сне кур считает. Одна дума - и та нейдет с ума. [просьба - согласие - отказ]
- Во сне бога молит, во хмелю кается. [пьянство]
- Видел ленивый мужик хомут во сне, не видать ему кобылки до смерти (до веку). [работа - праздность]
- Спит лиса, а во сне кур считает (щиплет). [род - племя]
- Спит собака, а во сне и хвостом вертит и взлаивает. [род - племя]
- Во хмелю да во сне человек сам в себе неволе́н. [сон]
- Много спал, да мало во сне видал (и наоборот). [сон]
- Что наяву деется, то и во сне грезится. [сон]
- Что наяву делают, того не боятся; а что во сне видят, того боятся. [сон]
- Видел мужик во сне хомут - не видать ему лошадки довеку. [сон]
- Видел во сне коровий след: ин наяву, маслом отрыгается. [сон]
- Видел мордвин (татарин) во сне кисель, так не было ложки; положил за пазуху ложку - не видал киселя. [сон]
- Не во сне, наяву бредит. Во сне видит, наяву бредит. [сон]
- Во сне видел маковники, так во сне и ешь. [сон]
- Видел татарин во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой - не видал киселя. [счастье - удача]
- Во сне счастье, наяву ненастье. [счастье - удача]
- Во сне бога молить (говорить вздор). [толк - бестолочь]
- И рука спит, и нога спит (о крепком сне). [человек]
- Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. [былое - будущее]
- Пойдет снег, оставишь (покинешь) и след. [верное - вестимое]
- Будет цело, как битое яйцо. Растаял, как снег. [верное - надежное]
- Зимой съел бы грибок, да снег глубок. [воля - неволя]
- Живется, что в уброд бредется (уброд - рыхлый снег). [жизнь - смерть]
- Не первый снег на голову. Соколу лес не в диво. [забота - опыт]
- Мокрый снег на озимь - тот же назем. [земледелие]
- Коли снег долго лежит сырами (глыбами), легко скоту будет (пермск.). [земледелие]
- На котором анбаре снег, из того покупай хлеб (потому что он сух: над прелым снег наперед сходит). [земледелие]
- Когда снег привалит вплоть к заборам - плохое лето; когда есть промежек - урожайное. [земледелие]
- Когда весна красными днями снег сгоняет, родится хлеб. [земледелие]
- Первый снег выпадает сорок дней до зимы. [земледелие]
- Не то снег, что метет, а что сверху идет. [земледелие]
- Первый прочный снег падает в ночи. [земледелие]
- Денной снег не лежит, а первый надежный выпадает ночью. [земледелие]
- Ветер снег съедает (он изникает от вешнего ветра). [земледелие]
- На сретенье утром снег - урожай ранних хлебов; если в полдень - средних; если к вечеру - поздних (южн.). [месяцеслов]
- Если первый снег на Сергия, то зима установится на Михайлов день. [месяцеслов]
- Бел снег землю прикрывает: не меня ль молоду замуж снаряжает? [месяцеслов]
- Если снег выпадает на покров - счастье молодым. [месяцеслов]
- Крещенский снег собирают для беления холстов; также от разных недугов. [месяцеслов]
- На богоявленье снег хлопьями - к урожаю; ясный день - к неурожаю. [месяцеслов]
- Гурий на пегой кобыле (грязь и снег). [месяцеслов]
- Евдокии - подмочи порог. Новичок. Свистунья. Пролетье. Авдотьи плющихи, плюшнихи; снег плющит настом; первая встреча весны. [месяцеслов]
- Тепло светит солнышко, да Авдотьей поглядывает - либо снег, либо дождь. [месяцеслов]
- На Евдокеи снег - урожай, теплый ветер - мокрое лето, ветер от Москвы (с севера) - холодное лето. [месяцеслов]
- Коли в благовещенье снег на крышах есть, так будет еще на Егорья в поле. [месяцеслов]
- На Юрья снег (крупа) - урожай на гречу; на Юрья дождь - гречи нерод (белорусск.). [месяцеслов]
- Снег за колодой (под кустом) растаял. [месяцеслов]
- Как снег на голову. Словно с печи свалился. [нечаянность - расплох]
- Бел снег, да не вкусен. Черен мак, да бояре едят. [опрятность]
- Увидел мать, умер опять (снег). [погода - стихии]
- На дворе в холоде горой, а в избе водой (снег). [погода - стихии]
- Летит - молчит, сядет - молчит, а помрет да сгниет, так и заревет (снег). [погода - стихии]
- Внук по дедушку пришел (последний, вешний снег). [погода - стихии]
- Стоит Ерман, на нем колпак: ни шит, ни бран, ни поярковый (снег на пне). [погода - стихии]
- Отцова сундука не подымешь, матушкина столечника не скатаешь, братнина коня не обуздаешь (земля, снег, ветер). [погода - стихии]
- Скатерть бела, весь свет одела (снег). [погода - стихии]
- Ни хилела, ни болела, а саван надела (земля, снег). [погода - стихии]
- К божьему мясоеду гусей щиплют (снег идет). [погода - стихии]
- Летел порхан по всем торгам; бел балахон, без пол кафтан, без пуговиц (снег). [погода - стихии]
- Зимой греет, весной тлеет, летом умирает, осенью оживает (снег). [погода - стихии]
- Где был, тута нет; а где снег, тут и след. [помощь - кстати]
- Речи, что снег (что мед), а дела, что сажа (что полынь). [прямота - лукавство]
- Как ржа на болоте белый снег поедала, так кручинушка до́бра мо́лодца сокрушала. [радость - горе]
- Чернолапотница прошла (прозвище наших баб в опрятной Сибири за грязный след, выносимый ими из избы на снег). [русь - родина]
- Снег и дождь на свадебный поезд - богато жить. [свадьба]
- Бела, как снег, зелена, как лук, вертка, как бес, и любит лес (сорока). [скот - животное]
- Черно, как жук, бело, как снег, повертка в лес, поет, как бес (сорока). [скот - животное]
- Бел, как снег, зелен, как лук, черен, как жук, повертка в лес, а поет, как бес (сорока). [скот - животное]
- Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно - взойдет. [терпение - надежда]
- К зяблому лицу да снег подсыпаешь. [толк - бестолочь]
- На одном часу и снег и дождь. На одной неделе семь пятниц. [условие - обман]
- Бел, как лунь, как плат (полотно, скатерть, полотенце), как стена, как снег. Белее снега белого. [цвет - масть]
- А что мне (а что кому забота) до ланского снега? [былое - будущее]
- Если мыши во льну гнездо совьют, то в зиму большие снега будут. [земледелие]
- Большой иней, бугры снега, глубоко промерзлая земля - к хлебородию. [земледелие]
- Ланский тенетник, по сходе снега,- к неурожаю. [земледелие]
- Дожить на даче до белых мух (до снега). [земледелие]
- Дмитриев день поголу (без снега), святая - теплая. [месяцеслов]
- Мартовская вода целебная (из мартовского снега). Она же от веснушек и загара. [месяцеслов]
- Марьи зажги снега; заиграй овражки. [месяцеслов]
- Не белы снега в чистом поле забелелись... [присказки]
- Бел, как лунь, как плат (полотно, скатерть, полотенце), как стена, как снег. Белее снега белого. [цвет - масть]
- Шары, бары, растобары: белы снеги выпадали, серы зайцы выбегали, охотнички выезжали, красну девку испугали; ты, девица, стой, красавица, пой! [припевы]
- Земляная вода реку мутит (горная с верховья; а первая вода снеговая или береговая). [земледелие]
- В страстную среду обливают скотину снеговой водой. [месяцеслов]
- С Евдокей еще встояч собаку снегом заносит. [месяцеслов]
- Белый лебедь на яйцах сидит (поля, покрытые снегом). [погода - стихии]
- России и лету союза нету. Русь под снегом закоченела. [русь - родина]
- Не было снегу, не было и следу. Снегу нет, и следу нет. [верное - вестимое]
- Верь межени, когда земляная вода пройдет (земляная вода, поздний разлив, не от берегового снегу, а с гор). [верное - надежное]
- Как ни мойся, белее снегу не будешь. [воля - неволя]
- Рад, что ланскому (прошлогоднему) снегу. [горе - беда]
- Лебедь летит к снегу, а гусь к дождю. [животное - тварь]
- Кашица в печи румянится - летом к дождю, зимой - ко снегу (тверск.). [земледелие]
- Много снегу - много хлеба; много воды - много травы. [земледелие]
- Снегу надует - хлеба прибудет; вода разольется - сена наберется. [земледелие]
- Собака катается - к дождю и снегу. [земледелие]
- Собака по снегу валяется - ко вьюге. [земледелие]
- Снегу много - и хлеба много (и наоборот). [земледелие]
- Два таких круга или один тусклый - к морозу; красный круг - к ветру, перерванный - к снегу. [земледелие]
- Когда дым, без ветру, бьет к земле, то это к снегу (летом к дождю), а дым столбом - к вёдру. [земледелие]
- Лебедь летит к снегу (в позднюю осень), а гусь к дождю (ранней осенью и весною). [земледелие]
- Дмитриева суббота по снегу, и святая по снегу. [месяцеслов]
- Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому. [месяцеслов]
- Матрены наставницы, настовицы, полурепницы (от насту, окреплого снегу или от настовицы, в Костромской губернии - пигалицы). [месяцеслов]
- Снегу нету - и следу нету. [правда - неправда - ложь]
- Обновлять новоженов (волочить их на масленице по снегу). [свадьба]
- У него середь зимы льду взаймы не выпросишь (или: снегу не купишь). [тороватость - скупость]
- Краше цвету алого, белее снегу белого. [человек]
- Волчья снедь, воронье мясо, травяной мешок (брань на лошадь). [животное - тварь]
- Посев в новолуние - червям снедь. [земледелие]
- Добра снедь и редька, коли нет рыбки. [пища]
- Что слепым родится, то в снедь не годится. [пища]
- Не умел играть комом, играй желваком (о снежках). [правда - кривда]
- Не умел играть комом, так поиграй желваком (в снежки). [осторожность]
- Батюшка покров, покрой землю снежком, меня молоду платком (женишком). [любовь - нелюбовь]
- Покров землю покроет (где листом, где снежком). [месяцеслов]
- В этот день не выезжают в путь, не искупавшись в мартовской снежной воде. [месяцеслов]
- Летом девица, зимой молодица (пень в снежном колпаке). [погода - стихии]
- Полю, полю снежок, где мой женишок, там собака взлай. [девичьи гаданья]
- Пришел внучек по дедушку (т. е. вешний снежок, падающий в оттепель на зимние остатки). [земледелие]
- Был бы снежок, так скатаем комок. [кара - угроза]
- На сретенье снежок - весной дожжок. [месяцеслов]
- Коли в марте снежок задулинами, то будет урожай на огорожанину и ярицу. [месяцеслов]
- Снежок подпал, и следок застлал (запал). [тайна - любопытство]
- Снес грех, да ссадно (или: надсадно). [вера - грех]
- Снес дурака (брань), снесет и кулака. [мир - ссора - спор]
- Курочка бычка родила, поросеночек яичко снес. [молва - слава]
- Кочет яичко снес, а ворона раскудахталась. [похвала - похвальба]
- Курочка бычка родила, поросенок яичко снес. [толк - бестолочь]
- Поросенок яичко снес, курочка объягнилась. [толк - бестолочь]
- Круговая порука. Миром снесем. [божба - клятва - порука]
- Запьем, так избу запрем; а что в избе, в кабак снесем. [гульба - пьянство]
- Так сведем, что домок в охапку снесем. [гульба - пьянство]
- Где одна вода лед положит, там другая снесет. [верное - вестимое]
- Вниз вода снесет (или: несет), а вверх беда (или: неволя) везет (о бурлачестве и лямке). [горе - утешение]
- Этого греха и земля не снесет. Как его, грешника, мать сыра земля носит! [гроза - кара]
- На Федота занос (ветер, метель), все сено снесешь (или: снесет, т. е. долго травы не будет; новгородск.). [месяцеслов]
- Снес дурака (брань), снесет и кулака. [мир - ссора - спор]
- Мирская шея толста (т. е. много снесет, сможет). [народ - мир]
- Вали на мир: мир все снесет. [народ - мир]
- Хорошо городишь, да какова-то весна будет (не снесет ли)? [начало - конец]
- На низ вода снесет, а кверху лошадь (лямка) взвезет. [помощь - кстати]
- Вали на серого, серый все снесет (на волка: напр., пропажу скотины). [свое - чужое]
- Не божись, и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь. [божба - клятва - порука]
- На Федота занос (ветер, метель), все сено снесешь (или: снесет, т. е. долго травы не будет; новгородск.). [месяцеслов]
- Овсянке на радость кукушка яичко снесла (т. е. в гнездо овсянки). [горе - обида]
- Не там курица яйцо снесла, где кудахчет. [прямота - лукавство]
- Курица яйцо снесла, да кудах-тах-тах! [тишина - шум - крики]
- На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла. [толк - бестолочь]
- И то зерно (яйцо), что мышь снесла. [торговля]
- Кто отцу отцом был? (Иосиф, крестивший отца.) Четыре орла одно яйцо снесли (четверо евангелистов). [вера (загадки)]
- Будто Дунай побрал. Словно водой снесло. [поиск - находка]
- Снесло боярские хоромы по самые пороги. [поиск - находка]
- Как водой снесло. [трусость - бегство]
- Хотел мужик с Москвы сапоги снести (украсть), да рад с Москвы голову снести (унести). [верное - надежное]
- Хоть сусек снести, только канун свести (поминки). [воля - неволя]
- Снести макушку по самое голомя. [кара - ослушание]
- Хотел с Москвы сапоги снести, а рад с Москвы голову унести. [счастье - удача]
- На своих плечах (На своей спине) снести. [услуга - отказ]
- Это все дело в комок свести да в навоз снести. [хорошо - худо]
- Нести (или: снесть) голову на плаху. [горе - беда]
- Была честь, да не умел есть (да не умел сесть, снесть). [помощь - кстати]
- Хоть голову с плеч (или: Хоть голову ссечь, снесть), да один бы конец. [терпение - надежда]
- За честь - хоть голову с плеч (хоть голову снесть). [человек]
- За совесть да за честь - хоть голову снесть. [человек]
- Дай бог тому честь, кто умеет ее снесть. [честь - почет]
- Припала было честь, да не умел ее снесть! [честь - почет]
- Обыденна честь (т. е. на один день), да и ту не умел снесть! [честь - почет]
- Свою голову положу, да твою-то с плеч снесу. [кара - угроза]
- Сам смекни, почем снетки, по том и маленька рыбка. [оплошность - расторопность]
- Белозерцы - белозерские снетки. [русь - родина]
↑