Сбыл беду, что соседову жену. Беда - что с гор вода. [горе - утешение] Сбыл беду, как соседову (как попову) жену. [счастье - удача]