Спела б и рыбка песенку, когда б голос был. [воля - неволя] Полпесенки спела - половина дела. [начало - конец] Лопата спела - обед поспел (т. е. шаркнула по печному поду). [пища] Каково умела, таково и приспела (и спела). [услуга - отказ]