- На себе везут (или: возят), так прогонов не берут (или: не спрашивают). [горе - беда]
- Не спрашивают: чей, да кто и откуда, а садись обедать. [гость - хлебосольство]
- Спрашивают больных (т. е. хочет ли есть). [гость - хлебосольство]
- Кондитерские генералы (приглашаемые для почета на заказные пиры; кухмистеры в Москве спрашивают: "А генералы ваши или наши будут?"). [гость - хлебосольство]
- Не спрашивают отца, спрашивают молодца. [молодость - старость]
- Не в год спрашивают, а в рот. Не ждет, а просит. [пища]
- Не ищут дороги, а спрашивают. [путь - дорога]
- В сватовстве спрашивают не о душе, а о душах. [сватовство]
- Не спрашивают Варвару на расправу. [свое - чужое]
- Не путайся в чужое лыко! Не суйся, Оленка, где не спрашивают! [свое - чужое]
- То не лестно, что известно. Заведомое не спрашивают. [тайна - любопытство]
- Спрашивают китайки, а разбирают кумачи (т. е. покупатели) [толк - бестолочь]
- На ась есть зась (т. е. не суйся, где не спрашивают). [услуга - отказ]
- Сосватав невесту, у людей не спрашиваются. [одиночество - женитьба]
↑