- Как сыр в масле катается (или: купается). [богатство - убожество]
- Стоит сыр дуб, в сыру дубу ящик, в ящике синь плат, в плате золото (дом, сундук, платье, деньги). [двор - дом - хозяйство]
- Родился сын, как белый сыр. [дети - родины]
- Как в масле сыр катается. Зарылся в добре. [достаток - убожество]
- Солнышко, солнышко, выглянь-ко в окошечко: твои детки плачут, по камешкам скачут, сыр колупают, в окошко кидают (шутки ребят весной). [земледелие]
- Заговляюсь на сыр да на масло (говорит вечер перед масленой). [месяцеслов]
- От искры сыр бор загорался. [много - мало]
- Сыр да каравай принимай, а наших молодых не оставляй. [свадьба]
- Сыр калача белее, а мать мачехи милее. [семья - родня]
- Сыр бор загорелся (беда, шум из пустяков). [тишина - шум - крики]
- От искры сыр-бор загорается. [осторожность]
- От малой искры сыр-бор загорается. [причина - следствие]
- Милости просим, люд честной, к нашим молодым на сыр-каравай (приглашают гостей). [свадьба]
- Сыр-каравай примите, золоту гривну положите. [свадьба]
- Мать сыра земля говорит нельзя. [воля - неволя]
- Этого греха и земля не снесет. Как его, грешника, мать сыра земля носит! [гроза - кара]
- Мать сыра земля его не принимает (т. е. такой злодей). [кара - ослушание]
- Мать сыра земля - говорить нельзя. [неправда - ложь]
- У сыра дуба, у суха сука́, белошерста су́ка. [скороговорки]
- Не роди мать сыра земля (т. е. не дай бог). [толк - бестолочь]
- Говорить беда, а молчать другая. Мать сыра земля, говорить нельзя. [язык - речь]
- Не роди, мати, на белый свет. Не роди, мать сыра-земля. [горе - беда]
- Коли снег долго лежит сырами (глыбами), легко скоту будет (пермск.). [земледелие]
- К ненастью соль волгнет (сыреет). [земледелие]
- Отдадим почтенье на сырной в воскресенье (т. е. напроказим, перерядимся и пр.). [месяцеслов]
- Не зять бы был, кабы на сырной тещу не навестил. [семья - родня]
- Горячо сыро не живет. Мокро сухо не живет. [верное - вестимое]
- Волк сыро мясо едал, да высоко прядал. [животное - тварь]
- Волк сыро едал, да высоко прядал. [пища]
- Зелено пожато, сыро съедено. Этот человек зелено жнет! [помощь - кстати]
- Сырого не ем, жареного не хочу, вареного терпеть не могу. [упорство]
- При сухом и сырое горит. Беремя на поджог, все сожжет. [угода - услуга]
- Сырое мясо хоть морщится, да тянется (тело человека живуче). [человек]
- Каргопольцы - чудь белоглазая. Сыроеды. [русь - родина]
- Парень - сластоежка, что ни день, то сыроежка. [пища]
- В сухой год зайцев больше, в сырой - мышей. [животное - тварь]
- Не ной его косточка во сырой земле! [жизнь - смерть]
- Цыплята прячутся - к сырой погоде. [земледелие]
- Осолит разлуку нашу горсть сырой земли. [любовь - нелюбовь]
- На Луку южный ветер - к урожаю яровых; северо-западный - к сырому лету; восточный - к наносным болезням (тверск., владимирск., ярославск.). [месяцеслов]
- Хоть сыромятная, а все душа. [звания - сословия]
- Мужик - сыромятная душа. Отцы и деды наши не домяты. [звания - сословия]
- Из рогожи не сделаешь сыромятной кожи. [верное - вестимое]
- Ребята, что мокрицы, от сырости разводятся (о бедняках). [дети - родины]
- Колодезники опрокидывают сковороды, чтобы узнать, где есть водяная жила, и судят об этом по степени сырости сковороды. [месяцеслов]
- Не высок водопуск, да реки держит (сырт, водораздел). [много - мало]
- От сухого сырта вода бежит (диво). [чудо - диво - мудреное]
- Стоит сыр дуб, в сыру дубу ящик, в ящике синь плат, в плате золото (дом, сундук, платье, деньги). [двор - дом - хозяйство]
- Мать (Батюшка) покров, покрой мать сыру землю и меня молоду! [жених - невеста]
- Упал, так целуй мать сыру землю, да становись на ноги! [оплошность - расторопность]
- Шел долговяз, в сыру землю увяз (дождь). [погода - стихии]
- Свет-цветочек в сыру землю зашел, синю шапку нашел (лен). [растение - земледелие]
- Мал-малочек (Малышок) в сыру землю зашел, синю шапку нашел (лен). [растение - земледелие]
- Выходила турица из-под каменной горицы, спрашивала: - Кукарей, кукарей, где твой косарей? - Мой косарей пошел в пещеру пещеровать, ваших детей воевать. - Ох, горе горевать, куда малых детей девать? Лучше в сыру землю закопать! (Крыса, петух и кот.) [скот - животное]
- На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка. [горе - утешение]
- Исподволь и сырые дрова загораются. [терпение - надежда]
- Сколько ни вари мужика, он все сырым (сырьем) пахнет. [звания - сословия]
- Морозко скачет по ельничкам, по березничкам, по сырым боркам, по веретейкам. [земледелие]
- Сколько ни вари мужика, он все сырым (сырьем) пахнет. [звания - сословия]
↑