На чужбине и собака тоскует. Чужбина слезам не верит. [родина - чужбина] Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. [язык - речь]