- Попа и в рогоже узна́ешь. Знать попа и в рогоже. [сущность - наружность]
- У него паспорт на лбу не прописан. На нем клейма нет, не узна́ешь. Думка его на билете не прописана. [человек]
- Не узнав горя, не узнаешь и радости. [судьба - терпение - надежда]
- Не узнавай друга в три дня, узнай в три года. [друг - недруг]
- Узнавай матроса по заплатам. Матрос - смолевая кудель. [звания - сословия]
- Нужда научит горшки узнавать (или: обжигать). [достаток - убожество]
- Богач друга не узнает. Богатому ни правды, ни дружбы не знавать. [друг - недруг]
- Она бает: приди, бает; он бает: мать узнает; она бает: давно знает. [любовь - нелюбовь]
- Жених невесту покрытую узнает (на девичнике). [сватовство]
- Один всего не узнает. Одному всей премудрости не пройти. [тайна - любопытство]
- Знала б наседка, узнает и соседка. [язык - речь]
- На деньгах нет знаку (или: тамги, ногавки, т. е. не узнаешь, как или кем они нажиты). [богатство - убожество]
- На сусле пива не узнаешь (не угадаешь). [верное - вестимое]
- Не взявши под силки, не узнаешь силы. [верное - вестимое]
- По дрожжам пива не узнаешь. По соломе жита не узнаешь. [верное - надежное]
- Натерпишься горя - узнаешь, как жить (или: научишься жить). [горе - утешение]
- Не видав горя, не узнаешь и радости. [горе - утешение]
- Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого. [горе - утешение]
- Я тебе покажу кузькину мать. Узнаешь ты кузькину мать. [добро - милость - зло]
- Не видав нужды, и дела не узнаешь (или: и добра не увидишь). [достаток - убожество]
- Не отведав горького, не узнаешь и сладкого. [достаток - убожество]
- Одни сласти есть - горечи как узнаешь? [достаток - убожество]
- Без беды друга не узнаешь. Друг познается в несчастии. [друг - недруг]
- Коня в рати узнаешь, а друга в беде. [друг - недруг]
- Не сложив (не поживши), друга не узнаешь. [друг - недруг]
- Поживешь с мое да пожуешь с мое, узнаешь. [забота - опыт]
- Поживи с наше да пожуй каши, тогда узнаешь. [забота - опыт]
- Узнаешь (или: попомнишь, будешь помнить) Кузькину мать. [кара - угроза]
- Узнаешь, чем крапива пахнет. Узнаешь вкус березовой каши. [кара - угроза]
- Не разжевав, вкусу не узнаешь. Не отведав, хвалишь. [осторожность]
- Цену вещи узнаешь, как потеряешь. [поиск - находка]
- Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь. [родина - чужбина]
- Не узнав горя, не узнаешь и радости. [судьба - терпение - надежда]
- Не сняв коры, дерева не узнаешь (нет ли гнили). [сущность - наружность]
- В красной шапке узнаешь дурака. [сущность - наружность]
- Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь. [счастье - удача]
- Не все узнаешь, что в городе творится. [тайна - любопытство]
- Не спожив, друга не узнаешь. [человек]
- Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь. [человек]
- Не узнавай друга в три дня, узнай в три года. [друг - недруг]
- Еще тот и не родился, кто бы бабий норов узнал. [баба - женщина]
- Как стал сыт, так узнал и стыд. [зависть - жадность]
- Утаи, боже, так, чтобы и черт не узнал! [изуверство - ханжество]
- Своя своих не познаша. Севастьян не узнал своих крестьян. [оплошность - расторопность]
- Дошли до глухого вести. Узнал ворону, как в рот влетела. [помощь - кстати]
- Он знает всю подноготную. Я всю подноготную узнал. [правда - неправда - ложь]
- Стал сыт, так взял стыд (так и узнал стыд). [человек]
- Матушка Похвала, узнала ль ты меня? - Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жидова в Твердово) и, пришед на родину, молится знакомой иконе. [бог - вера]
- Узнала-де свинья свое порося. [дети - родины]
- И пензенцы в Москве свою ворону узнали. [родина - чужбина]
- Пензенцы (Пензяне) толстопятые. В Москве свою ворону узнали. [русь - родина]
- Друга узнать - вместе пуд (куль) соли съесть. [друг - недруг]
- Колодезники опрокидывают сковороды, чтобы узнать, где есть водяная жила, и судят об этом по степени сырости сковороды. [месяцеслов]
- Поглядеть кому в зубы (узнать лета). Я ему в зубы не глядел. [молодость - старость]
- На поветерье погоды не узнать (арханг.). [причина - отговорка]
- Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь. [человек]
- Подвешивают на ночь в сарае гребень: жених ночью чешется, и его узнают по масти оставшихся волос. [девичьи гаданья]
- В игре да в дороге узнают людей. [игры - забавы - ловля]
- Скажешь с уха на ухо, узнают с угла на угол. [молва - слава]
- В игре да в попутье людей узнают. [путь - дорога]
- Хоть бы ты украл где пшеничной мучицы на колобы! - Дура, ведь все знают, что у нас пшеничной-то нет. - Ничего, я так испеку, что ото ржаной не узнают. [ученье - наука]
↑